EL IMPERFECTO

Diario de lecturas en español · Nivel A1

EDICIÓN DE LAS 19:30

Todas las ediciones BBC MUNDO · INTERNACIONAL EL PAÍS · ESPAÑA LA JORNADA · MÉXICO LA NACIÓN · ARGENTINA
HOY · DOMINGO 17 DE MAYO

La autoridad electoral de Perú confirma que Keiko Fujimori y Roberto Sánchez disputarán la presidencia del país el 7 de junio

Keiko Fujimori y Roberto Sánchez pasarían a la segunda vuelta de las presidenciales en Perú, un país marcado por la fragmentación política, años de inestabilidad institucional y la seguridad ciudadana como uno de los principales retos.

Quién es el empresario colombiano Alex Saab, aliado y supuesto testaferro de Nicolás Maduro al que Venezuela extraditó a EE.UU.

El empresario colombiano, a quien Maduro nombró ministro de Industria, ha sido acusado por EE.UU. de haber lavado hasta US$350 millones supuestamente defraudados a través del sistema de control cambiario en Venezuela.

Por qué la Torre de Pisa y otras edificaciones se inclinan pero no se caen

La Torre de Pisa es famosa por su inclinación, pero no es el único monumento que se tambalea. ¿Por qué se inclinan algunos edificios y qué se puede hacer para arreglarlos?

El "cazador de dictadores": "Siempre me agrada ver a un dictador esposado, pero no a cualquier costo"

El abogado y autor Reed Brody, conocido como el “cazador de dictadores”, habló con BBC Mundo sobre su trayectoria y los desafíos para romper la impunidad y lograr justicia frente a regímenes autoritarios.

"Apareció un mundo de ensueño": la historia del químico suizo que experimentó el primer viaje con LSD montado en una bicicleta

El doctor Albert Hofmann descubrió accidentalmente los efectos alucinógenos del LSD en 1943. En 1986, le contó a la BBC lo que ocurrió.

La OMS declara brote de ébola en República Democrática del Congo como una emergencia global

La agencia recalca que el brote aún “no cumple los criterios de emergencia pandémica”,

Qué fue la Revolución Cultural de Mao Zedong y cómo marcó la historia de China hace 60 años

Millones de jóvenes fueron movilizados en China para atacar las “viejas ideas”, en una campaña de purgas, violencia y culto a la personalidad impulsada por Mao Zedong que transformó el país y dejó profundas cicatrices políticas y sociales.

AYER

Trump advierte a Taiwán que no puede declarar su independencia y el gobierno taiwanés responde que es "un país soberano"

El presidente de Estados Unidos afirma que quiere que Pekín y Taipéi "calmen" las tensiones en torno a la isla autónoma.

Muere un buzo que intentaba rescatar los cuerpos de los 5 italianos que se ahogaron en las Maldivas

El sargento Mohamed Mahdhee falleció mientras buceaba durante una operación de búsqueda y rescate, según informó el gobierno de Maldivas a la BBC.

Suiza abrirá sus archivos secretos sobre Joseph Mengele, pero ¿cuál es la relación del "Ángel de la muerte nazi" con ese país?

Mengele huyó de Europa tras la guerra, pero durante años circularon rumores de que pasó un tiempo en Suiza.

Qué opinan los críticos de China dentro del movimiento MAGA sobre el viaje de Trump a Pekín

Entre los aliados de Trump, muchos se mantuvieron en silencio ante el tono amable del presidente hacia China y sus declaraciones sobre Taiwán.

"En la ruina y profundamente endeudado": así murió, hace 100 años, Mehmed VI, el último sultán del Imperio otomano

Mehmed VI Vahideddin había llegado al poder, en 1918, tras la muerte de su hermano. Ante sí, tenía un imperio, de casi 600 años de historia, que se tambaleaba.

Por qué Italia se está convirtiendo en un refugio para los ultrarricos

Las ventajas fiscales italianas están haciendo que muchos adinerados extranjeros se instalen allí.

ESTA SEMANA

La trágica muerte de 5 buceadores italianos mientras exploraban unas cuevas en Maldivas

Se cree que es el peor accidente de buceo registrado en el país.

"Un verdadero milagro": rescatan a 11 personas con vida después de que su avión se estrellara en el Atlántico

Los sobrevivientes pasaron cinco horas en una balsa salvavidas antes de ser rescatados por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos frente a la costa de Florida.

EE.UU. prepara una acusación contra el exdirigente cubano Raúl Castro por el derribo de dos avionetas en 1996, según medios estadounidenses

El caso se remonta al derribo de dos aeronaves de un grupo de exiliados cubanos en 1996, un incidente que provocó una crisis entre EE.UU. y Cuba.

Cómo operaba desde México la red de tráfico de migrantes de "Doña Lupe", condenada en EE.UU. a 11 años de cárcel

Detenida en México 2023 y extraditada a EE.UU., Ofelia Hernández Salas fue sentenciada por liderar una "prolífica" organización que operó en la zona fronteriza durante años.

"El perreo de Medellín es muy único": cómo la segunda ciudad de Colombia se convirtió en la meca moderna del reguetón

Productores, artistas, clubes exclusivos. ¿Por qué la segunda ciudad más grande de Colombia es destino de culto para los amantes del reguetón?

Las hermanas adolescentes de Gaza que ganaron un premio por convertir escombros de la guerra en ladrillos

Farah y Tala, dos adolescentes desplazadas múltiples veces de su hogar, querían "transformar la destrucción en algo útil".

La carrera de Australia por convertirse en el primer país del mundo en eliminar el cáncer de cuello uterino

Por primera vez, Australia no ha registrado ningún nuevo caso de cáncer de cuello uterino en mujeres menores de 25 años. Para lograrlo, se vacunó a los hombres jóvenes.

Qué es la trampa de Tucídides y por qué Xi cree que define la relación de EE.UU. con China

Una idea nacida en la antigua Grecia que Xi Jinping mencionó frente a Donald Trump expresa los temores a una posible guerra entre la potencia emergente, China, y la hegemónica, Estados Unidos.

Nagatitán: identifican un nuevo dinosaurio gigante a partir de fósiles en Tailandia

El nagatitán es el dinosaurio más grande hallado en el Sudeste Asiático y pesa tanto como nueve elefantes.

El gobierno de Cuba se plantea aceptar US$100 millones de EE.UU. en ayuda tras anunciar que la isla ha agotado todas sus reservas de combustible

El gobierno cubano afirmó estar dispuesto a examinar una oferta de ayuda de Estados Unidos por valor de US$100 millones, horas después de que se produjeran en la isla unas inusuales protestas por el empeoramiento de los cortes de electricidad.

Por qué la automotriz japonesa Honda sufrió sus primeras pérdidas en 70 años

La empresa anunció que dejará de lado su objetivo de que todos sus vehículos fueran eléctricos para 2040.

Por qué el Canal de Panamá es uno de los grandes beneficiados por la crisis en el estrecho de Ormuz (y el dinero que está ganando la nación centroamericana con ello)

Con la guerra en Irán, la vía marítima se ha erigido como una ruta alternativa para el comercio global y para satisfacer la demanda energética asiática.

"No me disparen, soy musulmán": cómo los ataques de piratas están aumentando en medio de la guerra en Irán

La piratería frente a las costas de Somalia ha resurgido, a medida que la guerra en Irán aviva la inestabilidad en la región.

Cuáles son las mejores ciudades del mundo para el arte y la cultura, según la revista "Time Out" (y las dos que están en América Latina)

La revista catalogó a las ciudades por la cantidad y calidad de su oferta cultural, así como por su asequibilidad para el público.

Una jueza desestima la petición para que Alberta, la provincia más rica de Canadá, celebre un referéndum de independencia

El fallo se produce después de que un grupo que lidera una petición para la independencia de Alberta dijo haber reunido suficientes firmas para convocar una votación en toda la provincia.

La carrera por encontrar los elementos 119 y 120 y por qué la tabla periódica puede no completarse nunca

Desde hace una década que no se agregan nuevos elementos a la tabla periódica. ¿Qué haría falta para descubrir uno nuevo?

3 propiedades que hacen de las sardinas un superalimento barato ideal para tu salud

Sumar unas cuantas latas de sardinas a tu dieta semanal podría tener inmensos beneficios para tu salud y longevidad.

Trump llega a China para reunirse con Xi: qué está en juego en la cumbre entre los dos líderes más poderosos del mundo

La visita de Trump a China que comenzó el miércoles es la más importante en años. Hay 4 temas que dominarán el encuentro.

"Demasiado peligrosa para estar libre": condenan a cadena perpetua en EE.UU. a la mujer que envenenó a su esposo y escribió un libro infantil sobre su muerte

Kouri Richins, de 36 años, mató a su esposo al envenenarlo con una bebida adulterada con fentanilo.

La "flota mosquito" de Irán: cómo enjambres de pequeñas lanchas desafían a EE.UU. en el estrecho de Ormuz

Estas embarcaciones forman parte de una doctrina de guerra diseñada para contrarrestar la fuerza de potencias navales superiores como Estados Unidos, según dicen los expertos.

Mi madre me tuvo secuestrado durante 6 años, pero ahora estoy listo para volver a verla

En un nuevo documental de la BBC, Alex Batty revela los detalles de su secuestro y su vida huyendo.

Los lentes inteligentes de Meta preocupan porque son "una invasión de la privacidad", aunque se están vendiendo más que nunca

Se están vendiendo millones de pares de lentes inteligentes, a pesar de las crecientes preocupaciones sobre la privacidad.

Chongqing, la ciudad futurista que muestra cómo China se ha transformado en los últimos años

Pekín es "posiblemente el competidor más poderoso al que se ha enfrentado Estados Unidos en su historia", afirma un analista.

¿Un hotel con su nombre? ¿Un campo de golf? Qué negocios contempló Trump en Cuba antes de presidir EE.UU. y presionar a la isla

Pese a sus críticas al acuerdo de Obama con La Habana, Trump exploraba en secreto como empresario el potencial de inversión en Cuba, donde registró su marca.

Lo que las "doulas de la muerte" nos enseñan sobre el fin de la vida

Las "doulas de la muerte" o "parteras del alma" han ganado popularidad en los últimos años. ¿En qué consisten sus funciones?

México cancela sus planes de cerrar anticipadamente el año escolar por el Mundial tras protestas de padres de familia

Aunque no sería la primera vez que se modifica el curso escolar por una ola de calor, la asociación al evento deportivo ha generado indignación entre grupos de maestros y ciudadanos.

Qué es el "Súper El Niño" que pronostican algunos científicos y qué consecuencias podría tener en el clima del planeta

Algunos modelos meteorológicos dan señales de que este año se presentará el fenómeno de El Niño, e incluso hay posibilidades de que tenga gran intensidad y se convierta en un "Súper El Niño".

Las empresas y los sectores que están ganando miles de millones de dólares con la guerra en Irán

A través de crecientes ingresos y con los precios disparados de sus acciones en Bolsa, la guerra se ha convertido en una bonanza para algunas compañías.

Por qué tantos colombianos se siguen marchando del país pese a la mejora de la economía

Más de un millón de colombianos ha salido en los últimos tres años de Colombia. Nuevas redes familiares y mejores oportunidades están entre las razones.

3 formas entretenidas de retrasar el envejecimiento de nuestro cerebro

Los pasos que recomiendan los expertos para mejorar las capacidades de nuestros cerebros en la vejez no siempre tienen que ser arduas tareas.

La historia de los delfines suicidas entrenados en la Unión Soviética que Irán compró a Ucrania hace 26 años

Medios estadounidenses han especulado con la posibilidad de que el régimen de los ayatolás use unos animales adiestrados para atacar barcos de guerra de EE. UU. y así intentar romper el bloqueo naval impuesto por Washington.

Qué fueron las "7 hermanas" de la industria petrolera y qué papel tuvieron en Venezuela

Durante buena parte del siglo XX, un pequeño grupo de firmas estadounidenses y europeas lo decidió todo en el mercado petrolero: desde cuánto se producía y dónde, hasta a qué precio se vendía cada barril.

Cuándo inicia el Mundial 2026 y otras preguntas sobre la primera Copa del Mundo con 48 selecciones

El Mundial 2026 será el más grande y extenso de la historia del campeonato. Estas son las claves a seguir en la 43a edición de la Copa del Mundo.

Me extirparon el 30% del pene para salvarme la vida: por esta razón dejé que filmaran la cirugía

Alastair Munro notó que un pequeño bulto en su pene. Apenas fue examinado, su médico le advirtió que podría tratarse de cáncer.

MÁS ANTIGUOS

En imágenes: la evacuación de los pasajeros del crucero afectado por el hantavirus en España

La nave fondeó aguas españolas la madrugada de este domingo.

"México Moderno": 8 espectaculares casas que muestran la riqueza arquitectónica del país

Desde un icono escultórico de un maestro del modernismo temprano hasta una remota casa de ensueño de tonos rosados, aquí presentamos algunas viviendas mexicanas extraordinarias.

Jonas Salk, el científico que usó a su familia como conejillo de Indias y salvó a la humanidad de la polio

Salk se rehusó a patentar la vacuna, llamándola su "regalo para los niños del mundo"

David Attenborough cumple 100 años: la vida en imágenes del arriesgado documentalista que cambió la forma en que vemos nuestro planeta

El creador de numerosas series documentales que recorrieron el planeta lleva siete décadas explorando la naturaleza.

Qué es el hantavirus y cuáles son los síntomas del virus que causó 3 muertes en un crucero que se dirige a España

En 2025, el Ministerio de Salud argentino emitió una alerta por el aumento del 17% en los casos registrados en el país sudamericano.

236 muertos en la discoteca: BBC Mundo reconstruye en Santo Domingo la tragedia del Jet Set y la batalla de las familias un año después

BBC Mundo viajó a Santo Domingo para conocer cómo sucedió la mayor tragedia humana de este siglo en el país caribeño y la lucha de los familiares de las víctimas para obtener justicia.

Met Gala 2026: así desfilaron las celebridades en la extravagante cita de la moda en Nueva York

El evento se celebra cada primer lunes de mayo en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York.

"Mi padre me pedía perdón y me daba un alfajor después de abusar de mí": el testimonio de Sara Martínez, la hermana del joven uruguayo condenado por matar a su padre

Sara Martínez cuenta cómo su padre abusó de ella, su madre y sus hermanos durante años y en qué circunstancias su hermano Moisés cometió el crimen que conmociona a Uruguay.

Las fascinantes imágenes que muestran cómo está la zona de exclusión de Chernóbil 40 años después del accidente nuclear

El accidente nuclear de Chernóbil, ocurrido en abril de 1986, dejó una ciudad fantasma a la que visitantes y fotógrafos pueden acceder en visitas cortas.