EL IMPERFECTO

Spanish reading journal

Beginner II
EDITION 04:46
What's inside
Daily challenges

LA JORNADA · MÉXICO
Vocabulary Saved articles
Updating…
MÁS ANTIGUOS

Advierten que cuatro de cada 10 lenguas originarias de AL están en riesgo severo

En América Latina y el Caribe, datos preliminares indican que 38.4 por ciento de las 556 lenguas originarias se encuentran en “riesgo severo o crítico de silenciamiento”, aproximadamente 18 puntos porcentuales más que hace 15 años, informó el Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (Iiali).

Jorge Iga, por la hazaña de 15 preseas en los Juegos Centroamericanos

En casi un siglo de participación mexicana en los Juegos Centroamericanos y del Caribe (JCC), sólo un par de deportistas han alcanzado la cifra de 15 medallas doradas o más: Nuria Diosdado en natación artística (18) y Samantha Terán en squash (15).

Vinculan a sujeto que traía coca en silla de ruedas

Un juez federal vinculó a proceso a Adrián “N”, por su probable participación en un delito contra la salud en la modalidad de introducción de narcótico.

Se desbordan aguas negras por falla en una planta de tratamiento en Iztapalapa

Una presunta falla eléctrica en una planta de tratamiento provocó ayer el desbordamiento de aguas negras en avenida San Lorenzo y calle Estrella, en la colonia El Rodeo, Iztapalapa, donde durante la madrugada el líquido anegó parte de la vialidad y alertó a los vecinos ante el riesgo de que ingresara a sus viviendas.

Aumentan la discriminación y la violencia contra personas LGBT+

La violencia y la discriminación con-tra las personas LGBT+ es generalizada y la lucha por la libertad, la igualdad y la dignidad está aún lejos de acabar, aseguró Volker Türk, alto comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Tel Aviv y Hezbollah reanudan el fuego abierto en el sur de Líbano

Beirut. Israel y Hezbollah reanudaron ayer los combates en el sur de Líbano pese a la extensión de 45 días del alto el fuego acordada el viernes, mientras el número de muertes por la ofensiva israelí aumentó a 2 mil 988 y a 9 mil 210 heridos desde el 2 de marzo, al tiempo que suman 400 fallecidos desde el inicio de la tregua el 17 de abril, según datos del ministerio de Salud de Líbano actualizados este domingo.

Militares desactivan minas terrestres en Zacatecas

Zacatecas, Zac., En un operativo especial de seguridad y combate a grupos de la delincuencia organizada, integrantes del Ejército Mexicano localizaron y desactivaron explosivos con características de minas terrestres en carreteras interestatales y caminos de terracería, entre los municipios de Villanueva, Tabasco y Juchipila.

Vásquez anota gol de la honra ante el Milán de Giménez

Ya con la mirada puesta en el Mundial 2026, el zaguero mexicano Johan Vásquez marcó el gol de la honra para el Génova en la derrota 2-1 ante el Milán en la jornada 37 de la Serie A en un partido donde enfrentó al también tricolor Santiago Giménez, quien fue titular aunque no pudo sacudir las redes.

Miguel Ángel Velázquez: Ciudad perdida

Se equivocan, y mucho, quienes suponen y quieren una invasión armada de Estados Unidos a nuestro país. Esa no es la intención del imperio, advierten algunas voces regularmente bien informadas del gobierno de Trump. No, van mucho más allá: quieren el control de la política y tienen plan.

“Escribo porque todo me conmueve”; además, “la originalidad es sagrada”

Elena Poniatowska Amor sale a la calle a buscar historias. Observa, pregunta. Mira un edificio y quiere saber quién lo imaginó; escucha fragmentos de conversaciones y siente la necesidad de acercarse; cruza el Zócalo de la Ciudad de México y descubre un rostro, una tristeza o una risa que merecen ser narradas.

Empatar comicios en 2027, fuera de cualquier logística, señala Morena

Realizar las elecciones federales y las del Poder Judicial simultáneamente en 2027 costaría 20 mil 400 millones de pesos e implicaría imprimir y distribuir mil millones de boletas, volumen que rebasaría cualquier logística, anticipa un análisis de Morena en la Cámara de Diputados, con el que argumentará para que el proceso se posponga a 2028.

Arturo Balderas Rodríguez: Se desvanecen las esperanzas

En estos días aciagos, en los que la democracia en Estados Unidos ha sido vapuleada por las ocurrencias y arbitrariedades del Ejecutivo, la mayoría de los estadunidenses aspira a un cambio en alguna de las instituciones que constitucionalmente son responsables de vigilar y equilibrar las decisiones del Ejecutivo: el Congreso, el Senado y la Suprema Corte.

Librería La Cosecha cumple 10 años de amplificar voces incómodas y radicales

San Cristóbal de Las Casas, Chis.., La librería cooperativa La Cosecha, que este mes cumple 10 años, tiene entre sus objetivos que en su local “se encuentren libros de escritores en lenguas originarias y, en general, de pensamiento crítico, lucha social, feminismo, resistencias desde los pueblos indígenas y las disidencias sexogenéricas”, informó Francesca di Saint Pierre, integrante del equipo de esa “librería independiente que nació en mayo 2016 con la intención de distribuir textos de editoriales autogestivas de México, Latinoamérica y el mundo”.

David Brooks: American curios

Las cosas están graves cuando los bufones son expulsados de la corte. El presentador cómico y satirista Stephen Colbert, quien ha sido el conductor del programa nocturno nacional de televisión The Late Show en CBS desde 2015, cerrará la cortina de su teatro el jueves, bajo órdenes del presidente de Estados Unidos.

Llama Clara Brugada en foro mundial a construir urbes que protejan a niños, mujeres y población vulnerable

La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Clara Brugada Molina, convocó a construir “ciudades cuidadoras”, capaces de proteger a las mujeres, las infancias y a quienes históricamente han padecido exclusión y marginación, además de impulsar territorios de paz frente a los conflictos y desigualdades que atraviesa el mundo.

Condena Morena en San Lázaro “actitud fascista” de Maru Campos y el PAN

Morena en la Cámara de Diputados consideró “condenable la conducta de odio” desplegada el sábado por el PAN y la gobernadora de Chihuahua, María Eugenia Campos, contra la dirigencia morenista, mientras el vicecoordinador de la bancada, Alfonso Ramírez Cuéllar, recordó que la marcha tenía como finalidad el rechazo a los acuerdos de la administración estatal con las agencias de espionaje de Estados Unidos.

Vinculan a proceso a 13 sujetos en Sinaloa que se enfrentaron a soldados

La Fiscalía General de la República obtuvo del juez de control adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en Sinaloa, con sede en Culiacán, vinculación a proceso en contra de 13 personas, imputadas por posesión de cartuchos y portación de arma de uso exclusivo de las fuerzas armadas y asociación delictuosa, luego de que se enfrentaron con personal de la Secretaría de la Defensa Nacional. El Ministerio Público Federal adscrito a la Fiscalía Especializada en Materia de Delincuencia Organizada aportó los datos de prueba para obtener dicha resolución, además de medida cautelar de prisión preventiva oficiosa en el Centro Federal de Readaptación Social 8 Norponiente, en Guasave, Sinaloa, y dos meses para la investigación complementaria. En días pasados, como parte de las labores del gabinete de seguridad, integrantes de la Defensa observaron a un grupo de civiles armados sobre la carretera que conduce del municipio de Escuinapa, a la Presa El Peñón, perteneciente a dicho municipio. Después de una persecución a pie, comenzó un enfrentamiento, tras la cual se logró su detención. Les aseguraron 15 armas de fuego tipo fusil, 900 cartuchos, 36 cargadores y 14 chalecos tácticos.

Entra en vigor la pena de muerte a “terroristas” palestinos: Israel

Jerusalén. Israel anunció ayer el inicio de procedimientos para aplicar la ley de pena de muerte contra palestinos acusados de atacar a israelíes en Cisjordania reocupada, tras la firma de una modificación a una orden militar por parte del comandante del ejército israelí, Avi Bluth.

El Correo Ilustrado

El 18 de mayo se cumplen 181 años de la publicación en formato de libro de El gallo pitagórico, obra en la que Juan Bautista Morales escribió artículos de crítica costumbrista de la sociedad mexicana y de la política decimonónica. Ya desde 1842 habían aparecido sus artículos en las columnas del periódico El Siglo Diez y Nueve, destacando por su rigor en el análisis y el estudio concienzudo de la realidad mexicana.

La Marina retira 39 mil 500 toneladas de sargazo en QR

En lo que va del año, la Secretaría de Marina, en conjunto con los tres órdenes de gobierno, iniciativa privada y sociedad, ha recolectado más de 39 mil 500 toneladas de sargazo en mar y playas de las localidades de Isla Mujeres, Benito Juárez, Puerto Morelos, Cozumel, Playa del Carmen, Tulum y Mahahual, en Othón Blanco, Quintana Roo.

Decomisan droga a El Jardinero y desmantelan 5 narcolaboratorios

Elementos de seguridad federales desmantelaron cinco narcolaboratorios en Jalisco y Sinaloa, además de realizar un aseguramiento de droga en Nayarit, este último presuntamente ligado con Audias Flores Silva El Jardinero, señalado como uno de los posibles sucesores de Nemesio Oseguera Cervantes El Mencho, capo del cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), fallecido en febrero pasado.

Liliana García Sánchez*: Eblen Macari: El cuaderno de viaje sonoro

Obra que habla por sí misma: simple y llanamente musical, sin adjetivos. Si se le pregunta sobre sus motivaciones temáticas al componer, Eblen evocará el viaje, el terrestre y el cósmico; geografías, paisajes, litorales y horizontes que suenan a laúdes y jaranas. Baste echar una ojeada a los títulos de sus discos Glaciares, Altiplano, Cartas de Navegción, Música para Planetarios…

La CNTE estallará huelga el 1º de junio

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) acordó estallar su huelga nacional el próximo 1º de junio –10 días antes de la inauguración de la Copa Mundial de Futbol– con una marcha del Ángel de la Independencia al Zócalo capitalino, un plantón en el corazón de la capital mexicana, un mitin y acciones simultáneas en los estados donde el magisterio disidente tiene presencia.

Envió el país caribeño brigadas médicas a 50 países durante 2025

Cuba ha mantenido una política de solidaridad internacional con el envío de misiones médicas y brigadas de ayuda. Sólo durante 2025, más de 24 mil especialistas en salud de la isla prestaron servicios mediante acuerdos comerciales con más de 50 países, principalmente en naciones de América Latina y el Caribe.

Leonardo García Tsao: 79 Festival de Cannes

Tocó el turno de concursar al cineasta húngaro László Nemes, quien en dos largometrajes ha sobresalido como un esteta del sufrimiento. Se recordará que fue históricamente el primero en recrear visualmente, en su primer largometraje, El hijo de Saúl (2015), el exterminio en un horno crematorio de Auschwitz. Ahora con Moulin, coproducción franco-belga, describe los últimos días en la vida de Jean Moulin (Gilles Lellouche), líder de la resistencia francesa durante la Segunda Guerra.

Rafael Aviña: Pasajero. Masculinidades tóxicas

La masculinidad tóxica, la violencia sexual, el sadomasoquismo, la sumisión, la baja autoestima y la búsqueda del amor son algunos de los elementos esenciales de un filme insólito y original: Pasajero (Irlanda-Gran Bretaña, 2025), del debutante Harry Lighton; una suerte de extraño, inquietante y delirante coctel entre Nacidos para perder (Tom Laughlin, 1967) y Easy Rider/Busco mi destino (Dennis Hopper, 1969) con Portero de noche (Liliana Cavani, 1974) y Furyo/Feliz Navidad Mr. Lawrence (Nagisa Oshima, 1983).

El Centro DIF en la Ceda, contenedor del trabajo infantil y otras violencias

Entre 70 y 120 infantes y adolescentes, cuyos padres trabajan en la Central de Abasto (Ceda), son atendidos diariamente en el Centro de Día 3 del DIF, quienes reciben alimentación balanceada, acompañamiento educativo y atención sicológica, explicó en entrevista Rubén Linares Flores, director ejecutivo de Apoyo a las Niñas, Niños y Adolescentes de la Ciudad de México.

Ejecutan a 10 personas en un rancho de Tehuitzingo, Puebla

Puebla, Pue., Sujetos armados asesinaron a 10 personas la madrugada de este domingo dentro del rancho Marihuana, en la comunidad de Texcalapa de Juárez, en el municipio Tehuitzingo.

David Penchyna Grub: La Trampa de Tucídides

Que China es una potencia emergente no es noticia para nadie que haya seguido los indicadores macroeconómicos de la última década. Sin embargo, lo ocurrido esta semana en Pekín trasciende las cifras de exportaciones o la paridad del yuan. Lo que el mundo atestiguó fue la declaración formal de una nación lista para reclamar su lugar en la cima del orden global. La elegante y clara referencia del presidente Xi Jinping a Donald Trump sobre la “Trampa de Tucídides” no pudo ser más concreta; fue un diagnóstico quirúrgico de la realidad geopolítica actual.

Diputado habló con la FBI sobre el asesinato de Carlos Manzo

Morelia, Mich., El Movimiento del Sombrero estará en las boletas para la elección de gobernador en 2027, con la alcaldesa de Uruapan, Grecia Quiroz, como candidata. “Es lo que todos queremos. Trabajamos para que así sea” y ella lo confirmará en su momento, señala en entrevista con La Jornada el diputado local Carlos Bautista Tafolla, quien revela además que en Estados Unidos él se entrevistó con funcionarios de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) para hablar del asesinato de Carlos Manzo.

Marlene Santos Alejo: Balance de la jornada

Juan Carlos Bomba Rodríguez apenas salió del shock. Nada fácil debe ser ver esfumarse del bolsillo la friolera de 66 millones de dólares, aunque otra versión señala que iba a cobrar 130 mdd. La realidad es que aquel diciembre de 2024 los dueños de clubes de la Liga Mx rechazaron su gestión para arrimar a las arcas 13 mil millones de dólares, cifra que iban a recibir (con beneficio mayoritario para las televisoras) por ceder a perpetuidad los derechos de transmisión de los partidos de futbol. El único requisito era transparentar, desnudar la operación de sus clubes, a lo que un bloque respondió con un no rotundo.

Inundaciones, debido a un mal diseño del drenaje y la falta de prevención

En cada temporada de lluvias, las zonas urbanas y rurales presentan diversos retos debido a que en la infraestructura hidráulica no se consideró el aumento demográfico, la intensidad de las precipitaciones por el cambio climático ni los fenómenos hidrometeorológicos, como tampoco asentamientos en lugares de riesgo, advirtió Claudia Rojas Serna, investigadora de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).

Hermann Bellinghausen: Israel: la generación envenenada

La aberración histórica de Israel, evidenciada en los pasados dos años a escala global, lleva décadas en construcción y perfeccionamiento. Revela que, además del Estado criminal y sus atroces fuerzas armadas (FDI: “el ejército más moral del mundo”, se ha atrevido a decir Netanyahu), no sólo administran el destino de una religión y una identidad nacional sobre diseño, sino que mantienen controlada a su población (ese “pueblo de Dios” que se construyó con el exilio centroeuropeo a la tierra de Palestina) en una condición hipnótica que ya quisiera Corea del Norte.

En Pespuntes, Mariana Marsal hila un relato de memoria e identidad

Las relaciones biculturales, marcadas por la discriminación y el colonialismo, son el eje de la novela Pespuntes, que desde la amistad de una mujer joven y otra mayor usa “los hilos, lo textil y el bordado de pretexto para hablar de cosas que son mucho más trágicas y desgarradoras”, explica su autora, Mariana Marsal.

Publican derechos y obligaciones en el sector salud

Para garantizar una atención médica segura, con base en el respeto, información y corresponsabilidad, la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed), organismo dependiente de la Secretaría de Salud publicó el cuadernillo “Decálogos de derechos y obligaciones para pacientes y profesionales de la salud”.

Según contratos, MC gastó más de 17 mdp en el primer trimestre de 2026

Durante el primer trimestre del año, cuando aún no habían iniciado las campañas electorales locales de este año en Coahuila, ni el proceso electoral rumbo los comicios federales de 2027, que arrancará en la segunda mitad del año, Movimiento Ciudadano gastó 17 millones 606 mil 856 pesos para estudios y encuestas en distintas entidades, así como la elaboración de contenidos de interés popular para la generación de la agenda del partido.

“No he cruzado la línea”: Soderbergh sobre uso de IA en documental de Lennon

Cannes. El día en que John Lennon fue asesinado, el 8 de diciembre de 1980, él y Yoko Ono concedieron una entrevista a un equipo de radio de San Francisco desde su casa en los apartamentos Dakota de Nueva York.

Disminuyó la pérdida de bosques tropicales en 2025, pero incendios representan una amenaza creciente

La pérdida de bosques primarios tropicales disminuyó 36 por ciento en 2025 respecto al año previo, con una superficie afectada de 4.3 millones de hectáreas de estos ecosistemas, de acuerdo con el Instituto de Recursos Mundiales (WRI, por sus siglas en inglés).

En Sinaloa, los hospitales también son “zonas de combate” para cárteles

Culiacán, Sin., La violencia e inseguridad que se apoderaron de esta ciudad desde 2024 siguen siendo evidentes. Prácticamente a diario, personas pierden la vida por agresiones con arma de fuego; negocios y casas son incendiados en cualquier zona y a cualquier hora, en una situación que ya parece normal y que ha llegado, incluso, a los servicios de salud. Integrantes del crimen organizado han entrado a rematar a pacientes que sobrevivieron a un atentado. Eso ocurrió en tres ocasiones en el Hospital General Dr. Bernardo J. Gastélum de IMSS-Bienestar.

IP chihuahuense cierra filas con la mandataria y señala “persecución”

Chihuahua, Chih., Un grupo de 28 grandes empresarios de Chihuahua, incluidos Eloy Vallina Garza, Luis Terrazas Valles, Alberto Terrazas Seyffert y Miguel Guerrero Elías, entre otros, mostraron su respaldo a la gobernadora panista María Eugenia Campos Galván, con un desplegado en periódicos en el que acusan a Morena de frenar los resultados de combate al narcotráfico y proteger figuras cuestionables en otros estados del país.

Discutirán asesores de seguridad de EU opciones militares contra Irán

Washington. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reiteró ayer su amenaza de que “no quedará nada” de Irán si no acepta pronto un acuerdo de paz, y advirtió que “el tiempo se acaba” para Teherán, al mismo tiempo que convocó para mañana a una reunión en la Sala de Crisis con sus principales asesores de seguridad nacional para discutir opciones militares.

Sánchez y Fujimori, finalistas en presidenciales de Perú

El progresista Roberto Sánchez y la derechista Keiko Fujimori se enfrentarán en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Perú, el 7 de junio, proclamó ayer el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). La hija del fallecido ex mandatario y condenado por crímenes de lesa humanidad, Alberto Fujimori, ganó la primera vuelta del 12 de abril con 17.1 por ciento de los votos, seguida de Sánchez, con 12 por ciento, precisó el organismo. El ultraconservador Rafael López Aliaga terminó en tercer lugar con 11.9 por ciento, con unos 21 mil 200 votos menos que Sánchez.

China comprará 17 mil mdd más al agro de EU cada año

China se comprometió a adquirir al menos 17 mil millones de dólares anuales en productos agrícolas estadunidenses en 2026, 2027 y 2028, informó ayer la Casa Blanca.

Julio Hernández López: Astillero

El escenario va cambiando. Es un dato mayor, de calibre aún impredecible, que un general de división mexicano en retiro, quien además fue secretario de Seguridad Pública con Rubén Rocha Moya, hubiese decidido entregarse a las autoridades de Es-tados Unidos.

PP repite victoria en Andalucía; el PSOE obtiene su peor resultado

Madrid. Andalucía, la comunidad autónoma más poblada de España y el principal nicho electoral del país, será gobernada cuatro años más por el derechista Partido Popular (PP) y por su candidato Juan Manuel Moreno Bonilla, que obtuvo su segunda relección.

Marchan vecinos contra alza de la inseguridad en la alcaldíaAzcapotzalco

Habitantes de distintas colonias de Azcapotzalco realizaron una marcha pacífica por la paz y la seguridad ante el incremento de asaltos, robo de autopartes, agresiones y hechos violentos que, denunciaron, se han vuelto recurrentes en la demarcación. La movilización partió del parque de La China, en la colonia Clavería, avanzó hacia la glorieta de Camarones y regresó al mismo punto.

Trump y secretarios, en acto para rescatar la historia cristiana de EU

Washington y Nueva York., Miles elevaron ayer su brazos hacia el cielo encabezados por el presidente de la Cámara baja del Congreso de Estados Unidos, Mike Johnson, y decenas de pastores derechistas durante un “día de oración” cristiano nacionalista en el parque central de Washington con el propósito de “rededicar” al país a sus orígenes basados en ese culto.

Sube otra vez el precio del crudo por ataque con drones en EAU

Los precios del petróleo suben aproximadamente dos dólares al inicio de la sesión asiática de este lunes, manteniéndolo arriba de 100 dólares por barril, después de que el jefe de la Casa Blanca reiteró su advertencia a Irán de que “el reloj está corriendo”.

Ortiz Tejeda: Nosotros ya no somos los mismos

El título de la columneta del día de hoy parece un auténtico haraquiri: se trata de la presentación de uno de mis mejores amigos, al que conocí desde la mitad del pasado siglo, hasta ya entrado el que ahora estamos viviendo, cuando en contra de la voluntad de todos los que lo tratábamos, y presiento que de la suya también, hablar al desgaire de nuestra edad provecta no era una simple expresión que nos disimulara, sino un cordial referente de tiempos compartidos.

Error arbitral dejaría fuera de la Copa del Mundo a Neymar

Sao Paulo., Un aparente error del cuarto árbitro obligó a Neymar a salir del campo durante la derrota 3-0 del Santos ante Coritiba en la liga brasileña, la última oportunidad para que el astro impresionara antes de que se anuncie este lunes la convocatoria de Brasil para el Mundial.