EL IMPERFECTO

Spanish reading journal

Beginner I
EDITION 00:56
What's inside
  • Daily Challenge: Choose Typing Test or Word Matching from the challenge menu, then keep your streak alive.
  • Level-Based Reading: Read real news at your Spanish level. Beginner I up to Advanced II.
  • One-tap Translations: Click on any unknown word for instant context.
  • Persistent Vocabulary: Known words turn your articles into a living vocabulary.
  • Stars and streaks: Earn stars by completing articles and start a streak solving challenges.
  • Curated sources: Curated stories from BBC Mundo, El País, La Jornada, and La Nación.
Daily challenge

EL PAÍS · ESPAÑA
Vocabulary Saved articles
Updating…
MÁS ANTIGUOS

Canadá deniega la entrada al futbolista ghanés Thomas Partey, acusado de siete delitos de violación

El jugador del Villarreal no podrá estar en el estreno de su selección en el Mundial ante Panamá el 17 de junio en Toronto

La UE mantendrá la indemnización de pasajeros a partir de las tres horas de retraso de los vuelos tras 13 años de negociaciones

La Eurocámara tuerce el brazo a las capitales, que querían limitar las compensaciones actuales, y logra un acuerdo in extremis que se votará el lunes

Just Eat pacta un ERE que afectará a un máximo de 50 trabajadores y deja fuera a los repartidores

Las indemnizaciones acordadas son ligeramente superiores a las del despido improcedente

Los canarios valoran al Papa, pero la migración es otro cantar: “El problema está en África, no aquí”

El abrazo del Pontífice a los extranjeros que llegan en pateras no convence a los isleños: “Aquí no cabe más gente”

Las quejas al Defensor del Pueblo por el calor en los colegios se multiplican por 13 en un año

El número de casos denunciados ha pasado de una treintena el año pasado a unas 400 en el presente curso. La mayoría son de Madrid, que ha rechazado poner en marcha una ley que garantice una temperatura sana en las aulas

Una iniciativa persigue incluir en todos los coches europeos un sistema que alerte cuando se olvida a un bebé dentro

Un eurodiputado español pide a la Comisión Europea sistemas obligatorios de detección de presencia infantil para evitar dramas como el reciente fallecimiento de una niña en Galicia

La “nota perfecta” de Ruiqi Jinzhang, la murciana con pleno de dieces en la Selectividad

La joven, con pleno un 14 en la PAU, estudiará el doble grado de Derecho y Administración de Empresas. Pero antes, viajará a China, el país de sus padres, este verano

WhatsApp, Instagram y Facebook sufren una caída global de sus servicios

Las plataformas de Meta no funcionan correctamente en España y en otros países

La catarsis emocional de Olivia Rodrigo en su nuevo disco: del deseo de una vida con Louis Partridge al dolor de la ruptura

La cantante ha publicado su tercer álbum, ‘you seem pretty sad for a girl so in love’, escrito durante su relación con el actor y terminado tras la separación. “Crees que enamorarte solucionará todos tus problemas, y luego te das cuenta de que no es así”, ha afirmado en una entrevista

Sanidad amplía con 22 millones de euros el Plan Veo, que ya ha subvencionado gafas a más de 325.000 menores de 17 años

Más del 73% de las ópticas de España se han sumado a la propuesta, que incluye ayudas de hasta 100 euros

De un tubo de cartón a un joyero con triple uso: el proyecto que conquista los Premios Nacionales del Envase

El diseño para joyería comparte podio con una caja para calzado transformable o una bolsa de compra convertida en semillero, tres soluciones que reivindican una larga vida para la paquetería

El ‘kolor’ contra el olvido: Okuda rescata del abandono el palacio neomudéjar de Cortiguera, en Santander

El proyecto plantea convertir el inmueble en un museo y en un espacio de creación, residencias y formación artística abierto a nuevas generaciones

El PP llama a declarar en el Senado a la fiscal general del Estado por las reuniones de la mano derecha de García Ortiz con Leire Díez

Los populares anuncian que el ministro del Interior tendrá que “rendir cuentas” en la comisión del ‘caso Koldo’

Joseph Oughourlian: “La IA plantea un gran desafío ético y económico a los medios”

El presidente del Grupo Prisa analiza, en una cumbre sobre la inteligencia artificial en Lille, los riesgos y oportunidades que ofrece la última revolución tecnológica

Els vehicles elèctrics mouen a la metròpolis de Barcelona cap al futur

La renovació i electrificació de la flota de Bus Metropolità, l’augment d’usuaris del servei de bici pública AMBici i l’expansió de les estacions de recàrrega mostren el compromís de l’Àrea Metropolitana de Barcelona per reduir les emissions

La jueza descarta las penas de prisión para los activistas climáticos que mancharon de rojo el Congreso en 2023

Un tribunal de Madrid impone una multa a las cuatro personas que arrojaron la pintura y absuelve a las otras cinco que se manifestaron sin teñir el edificio

Maxi Iglesias: “Intento seguir mi vida sin hacer mucho caso al ruido que generan mis decisiones”

Casi dos décadas después de ‘Física o química’ el actor madrileño ha mutado de ídolo adolescente a escritor y actor que borda los papeles de galán con conciencia

Maica Benedicto gana ‘Supervivientes 2026′ ante Alba Paul en la primera final entre dos mujeres en 15 años

El programa de telerrealidad de Telecinco ha liderado de nuevo en su final, alcanzando un 18,3% de cuota media de pantalla y 1.139.000 millones de espectadores de media

Duración desconcertante, un ataque a la RAE y... ¿una doble de Shakira? La gala inaugural del Mundial que se vivió en las redes sociales

La primera de las tres galas inaugurales de este año supo a poco para los comentaristas de Twitter, pero dejó algunas teorías alocadas e interesantes sobre lo que sucedió en el estadio Ciudad de México

Ana Polvorosa: “Admiro la cordura en los delirios de Juana de Arco”

La actriz se estrena como narradora de audiolibros con la saga de terror ‘Blackwater’

Las dos caras del milagro chino: voces que cuentan la ciudad como promesa y trituradora humana

La China de los rascacielos no se entiende sin lo que ocurre en sus márgenes: millones de inmigrantes que dejaron el campo. Dos novelas recién traducidas se fijan en quienes sostuvieron el milagro urbano. Sus vidas son prosaicas y a ratos cutres, pero están llenas de humor, deseo y ganas de abrirse camino

Repion: “Más te vale que no seas un patato, porque yo llevo mucho tiempo tocando y a ver qué consejo me vas a dar”

Marina y Teresa Iñesta empezaron a tocar juntas de niñas y ahora han logrado vivir de su proyecto, Repion. Afrontan con ganas la temporada de festivales

‘El día de la revelación’: pero ¿esto qué es, admirable Spielberg?

El gran interrogante es cómo este cineasta, a pesar de su contrastada sabiduría, ha realizado una película tan fofa, sin cuerpo ni alma, y más abordando un tema que le apasiona

Raquel Berríos, de Buscabulla: “La pospandemia nos jodió: ahora los ricos teletrabajan y quieren nuestros paraísos”

El dúo puertorriqueño que colaboró con Bad Bunny pasó por el Primavera Sound en su gira por España

A un país con las renovables de España le saldría a cuenta parecerse a Noruega

Somos capaces de producir mucha energía limpia pero la falta de electrificación impide aprovecharla al máximo

Noelia Besada, estrella de la Selectividad sevillana pese a las trabas: “Me acostumbré a estudiar con el ruido”

La estudiante, con una nota final de 13,952, preparó la PAU sin puerta en su cuarto y con dos bulliciosos hermanos pequeños

Demacrado y con decenas de kilos menos tras 530 días preso de Israel sin cargos

La primera imagen en más de un año del conocido médico de Gaza Hussam Abu Safiya, durante una vista en el Tribunal Supremo de Israel, aviva la inquietud sobre su situación

Lendrick Street, una calle para explicar la violencia contra los inmigrantes desatada en Belfast

Los habitantes del epicentro de los disturbios xenófobos muestran su temor ante un posible regreso de la violencia: “Creo que están intentando que todo el mundo se vuelva racista”

El juez apunta también contra Fernando Camino, alto cargo de Quirón y jefe de la pareja de Ayuso

Antonio Viejo ha pedido a 16 bancos que entreguen a la UCO toda la información bancaria de que tengan desde 2014

Laura Bates, activista: “Hay hombres furiosos con las mujeres que se acuestan con hombres no blancos”

La periodista británica, reconocida voz frente al sexismo cotidiano, señala que las leyes que deben poner freno al odio digital a las mujeres, llegan —de nuevo — demasiado tarde

Pensaba que una toalla turbante era un capricho. Después de probarla, no uso otra cosa al salir de la ducha

La puse a prueba durante varias semanas para comprobar si sus promesas de comodidad, sujeción y secado rápido se notan realmente en el día a día. Esto es lo que descubrí

Lomo en freidora de aire, la receta a baja temperatura para que quede jugoso

Lomo de cerdo en una pieza, especias o hierbas y una salsa que puede cambiar cada vez que lo cocinas es todo lo que necesitas para preparar una carne que puedes tomar al plato, el bocadillo y fría o caliente

Hoyt Richards, cómo el supermodelo mejor pagado del mundo fue abducido por una secta que lavaba el cerebro a los guapos

El primer ‘top model’ masculino de la historia desvela los secretos de Eternal Values, culto liderado por Frederick von Mierers, en el documental ‘Traedme a los guapos’: moda, alienígenas y apocalipsis en tiempos de capitalismo salvaje

Recetas que sí funcionan contra la obesidad infantil: alertas en las etiquetas, coto a la publicidad y fin a la comida basura en colegios

Un estudio en Chile arroja evidencias en el mundo real de que una combinación de políticas alimentarias ayuda a bajar el sobrepeso

México - Sudáfrica, en vivo | Julián Quiñones anota para México tras un error de Sudáfrica (1-0)

México vuelve a ser anfitrión 40 años después y se convierte así en el único país en albergar tres veces un Mundial, organizado este año junto a EE UU y Canadá. Shakira, Maná y Los Ángeles Azules destacaron en la ceremonia de inauguración

Trump retira a su candidato a dirigir los servicios de inteligencia de EE UU tras las críticas de los republicanos por su falta de experiencia

El presidente da marcha atrás y propone al fiscal Jay Clayton para sustituir a la dimitida Tulsi Gabbard

El México-Sudáfrica inicia la nueva tradición de la FIFA con los himnos nacionales

A partir de ahora, los 26 futbolistas de cada país saldrán al campo a la ceremonia previa al pitazo inicial

Trump anuncia un acuerdo de paz que Irán desmiente

El presidente estadounidense asegura que ha cancelado los ataques y que los últimos detalles de las negociaciones “han sido aprobados por todas las partes”

Los Mossos atribuyen al crimen organizado los últimos seis muertos a tiros en Cataluña

La consejera de Interior, Núria Parlon, pide el endurecimiento de las penas por tenencia de armas hasta cinco años, y por cultivo de marihuana hasta nueve

Estados Unidos sanciona a la empresa estatal de energía cubana para endurecer el cerco sobre la isla

El Departamento de Estados ordena el bloqueo financiero de la petrolera estatal cubana Unión Cuba-Petróleo (CUPET)

Desvelan el mecanismo que impulsa el veloz cierre de la venus atrapamoscas, la planta carnívora más famosa del mundo

Es capaz de modificar casi instantáneamente las propiedades mecánicas de sus paredes celulares, lo que le permite capturar insectos en una décima de segundo

Movimiento Sumar cierra su asamblea para el 11 de julio mientras busca aplacar la crisis interna

El espacio a la izquierda del PSOE teme que la trifulca afecte a todos en un momento de debilidad de los socialistas

El Real Madrid hace oficial el fichaje de José Mourinho para el banquillo

El técnico portugués, que regresa a la entidad blanca tras su primera etapa entre 2010 y 2013, firma por tres temporadas

Cómo el código postal afecta a la infancia: “El cerebro de un niño pobre parece el de uno rico que no ha dormido y está estresado”

Investigadores estadounidenses hallan que el coste de criarse en un barrio pobre se refleja en la estructura y conectividad de regiones motoras y sensoriales del córtex, y no en las cognitivas

La tasación de las joyas incautadas a Zapatero cifra su valor en unos 1,3 millones de euros

La valoración la ha llevado a cabo la joyería Ansorena, con la participación del Instituto Gemológico Español, por orden del juez Calama

Detenido el cantante Beret por una supuesta agresión sexual

El artista actuó ante el papa León XIV en el festival previo a la vigilia que se celebró en el Estadio Olímpico de Barcelona

La ceremonia de inauguración de la Copa del Mundo 2026, en imágenes

La 23ª edición de la Copa Mundial marca un hito histórico al ser el primer torneo organizado conjuntamente por tres países: México, Estados Unidos y Canadá. Es el primer mundial con formato de 48 selecciones participantes y se disputarán un total de 104 partidos

El Pentágono, evacuado por una falsa alarma ante la sospecha de un “incidente con materiales peligrosos”

El Departamento de Defensa recupera la normalidad tras confinar a los empleados de la parte del edificio no desalojada. El incidente se debió a un sensor de aire defectuoso

El periodista y escritor Álex Grijelmo, elegido académico de la RAE

Responsable del ‘Libro de Estilo’ de EL PAÍS desde 1989, ha ocupado diferentes cargos en este periódico y en Prisa. Es autor de más de una decena de libros sobre cómo ejercer el buen periodismo y la corrección en el lenguaje

La televisió pública no ha de ser una eina pastoral

TVE i TV3 fan un seguiment fora de tota mesura del viatge del Papa