Spanish reading journal
Beginner II
No existe un tratamiento médico para el ébola, por lo que las acciones se deben enfocar en la prevención, sobre todo en personas que hayan estado en lugares donde hay transmisión activa del virus.
Santiago. El presidente ultraconservador de Chile, José Antonio Kast, destituyó este martes a sus ministras de Seguridad, Trinidad Steinert, y a la secretaria general de Gobierno, Mara Sedini, vocera oficial gubernamental, a poco más de dos meses de iniciado su mandato.
Washington. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró ayer que “cree” que se podría alcanzar un acuerdo diplomático con Cuba y que él ayudaría a ese país, independientemente de que se produjera o no un “cambio de gobierno” en la isla.
1954 año cuando el término Rock&Roll permea a los adolescentes de todos los grupos raciales en Estados Unidos; tres sucesos se unieron para tal hecho: el programador y locutor de radio Alan Freed propaga fortísimo las tres palabras en fiestas y transmisiones radiofónicas; en abril de ese año fue grabada Rock Around the Clock e hizo que la palabra rock llegará al primer lugar del Hit Parade gabacho, y en julio, Elvis grabó That’s All Right, un blues a los que Presley, Scotty Moore y Bill Black le movieron el tempo y crearon el que es considerado, por muchos, el primer rocanrol. En los años 60 del siglo pasado el rocanrol dejó el “&roll” y quedó simplemente en rock, mientras lo musical lo determinaba la industria: destacan los ingleses The Beatles y Rolling Stones, mientras Estados Unidos le entró al negocio armando grupos como The Monkees y uno llamado The Archies. Claro que hay rolas chidas como California Dreamin’, Good Vibrations y Wild Thing de The Troggs, la canción más interpretada por los grupos defeños de esos años. Hasta uno de mi barrio –La Orgía– se la fusiló; además, en ese decenio se realizaron los dos festivales más históricos: Monterey pop Festival y Woodstock y en 1967 se lanzaron discos de bandas de rock históricas: Doors, Jefferson Airplane, Pink Floyd, Cream, Jimi Hendrix, Leonard Cohen y Velvet Underground. Ah, y Sgt. Pepper’s. En los años 70 el rock fue prolífico en todos sentidos: Ramones lanzaron su álbum debut homónimo el 23 de abril de 1976 y en noviembre de ese mismo año Sex Pistols presenta su sencillo Anarchy in the U.K. y la juventud gabacha terminó dividida entre el CBGB y el Studio 54; el punk y la música disco permeó la segunda mitad de los años 70. En el entonces DF, ganó la música disco.
El indicador oportuno de la actividad económica (IOAE) estima avance marginal del crecimiento en marzo y abril de este año, insuficiente para compensar las caídas de los meses previos, revelaron datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).
Tres archivos de audio filtrados del caso Hondurasgate en los que el ex presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, y el actual presidente Nasry Asfura, conspiraban contra los gobiernos de México y Colombia, son auténticos aunque con “confianza moderada” debido a la “calidad limitada” de los materiales, reveló ayer un análisis solicitado por Drop Site News.
París. El gobierno francés animó ayer a las mujeres a denunciar agresiones sexuales y violaciones, “incluso décadas después”, en reacción a las crecientes acusaciones contra el cantante y actor Patrick Bruel, quien es una figura destacada de la cultura francesa, con múltiples álbumes superventas en su haber, y el último de una serie de celebridades acusadas de agresión sexual en Francia.
Lisboa. Cristiano Ronaldo fue convocado por la selección de Portugal para disputar, a sus 41 años, su sexto Mundial este verano, de acuerdo con la lista de 27 jugadores que reveló ayer el técnico Roberto Martínez, quien también consideró a Diogo Jota como “uno más para siempre” en homenaje al jugador que murió el año pasado en un accidente automovilístico.
México ha extraditado a Estados Unidos a decenas de presuntos narcotraficantes –entre ellos El Chapo Guzmán; sin embargo, el país vecino no ha concedido la solicitud de México para que le entregue a 269 personas que tienen orden de aprehensión en nuestro país. Incluso se llevó mediante una trampa a El Mayo Zambada, y todavía no contesta una petición de explicación planteada a sus autoridades. La presidenta Claudia Sheinbaum informó que los requerimientos datan de enero 2018 a la fecha. Por su lado, el canciller Roberto Velasco precisó que 36 peticiones ya fueron negadas al gobierno mexicano y 233 están pendientes. Entre estos 269 requerimientos se encuentran 183 peticiones formales de extradición y 50 son solicitudes de detención provisional con fines de extradición; de estos últimos, en canciller dijo que en 47 casos se ha pedido al gobierno información adicional. En resumen: el trato no es parejo.
A 42 días de que termine el plazo para vincular los 144 millones de líneas de telefonía celular con a la clave única de registro de población (CURP), sólo 49 millones 541 mil 262 líneas, 34 por ciento del total, han realizado el proceso, informó ayer la Comisión Reguladora de Telecomunicaciones (CRT).
Jerusalén. Las fuerzas israelíes interceptaron ayer las embarcaciones restantes de la flotilla humanitaria que intentaba romper el bloqueo naval de Tel Aviv contra casi 2 millones de palestinos en la franja de Gaza, y secuestró a 430 participantes, mientras Estados Unidos impuso sanciones a activistas europeos que iban en la misión, a la que el secretario del Tesoro, Scott Bessent, calificó de “pro terrorista”.
El 46 por ciento de los empresarios del país confían en que sus negocios crecerán en 2026; incluso 29 por ciento piensa que ese aumento será de dos dígitos y 3 por ciento espera expandirse a una tasa de 50 por ciento, de acuerdo con la Encuesta de Expectativas Empresariales del Ipade Business School (Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresa), aplicada a mil 824 directivos de todo el país del 11 de marzo y el 17 de abril pasados.
Para 2030, el gobierno federal tiene proyectado que se habrán construido espacios para 16 mil 543 nuevas camas hospitalarias entre el sexenio de la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo y su antecesor, Andrés Manuel López Obrador, lo que representa 80 por ciento más que en los 12 años previos, expuso Eduardo Clark García, subsecretario de Integración Sectorial y Desarrollo de la Secretaría de Salud (Ssa).
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, llamó ayer a los “socios (de Washington) en todo el mundo” a responder “con firmeza al abanico de terroristas, desde Hezbollah hasta el cártel de Sinaloa”, e insistió en que su país debe recibir apoyo en su política de sanciones contra Irán, “principal Estado patrocinador de este tipo de criminales a escala mundial”.
Morelia, Mich., El titular de la Fiscalía General de Michoacán, Carlos Torres Piña, informó ayer de la aprehensión de Wendy Fabiola, La Tía, en el municipio de Uruapan, identificada como una de las principales operadoras del ya detenido Gerardo N, El Congo, presunto líder regional del cártel Jalisco Nueva Generación, grupo vinculado al atentado contra el extinto alcalde de Uruapan Carlos Manzo.
El Congreso Nacional Indígena anunció que el 22 y 24 de mayo llevará a cabo una Misión Civil de Observación para constatar la situación actual de los pueblos, de los desplazados y de las víctimas en las comunidades de la Montaña Baja de Guerrero. Con ello, documentarán “la situación que vivieron y que siguen viviendo, pues prácticamente fueron obligadas por el gobierno del estado y del municipio a volver a las tierras de las que fueron desplazados, a pesar de que sigue existiendo temor y, sobre todo, el riesgo de ser atacados”, sostuvo esta agrupación.
Un nuevo estudio revela que alrededor de 90 por ciento de los seres humanos en todas las culturas prefieren usar la mano derecha para realizar tareas, y este predominio de la diestra podría haber comenzado cuando los primeros ancestros humanos empezaron a caminar sobre dos piernas.
Ante las protestas convocadas por transportistas, agricultores y maestros disidentes, la secretaria de Gobernación, Rosa Icela Rodríguez, reiteró que “el diálogo es el camino” para abordar las problemáticas y buscar resolverlas.
Washington. El subsecretario de Estado estadunidense, Christopher Landau, aseguró ayer que Bolivia se enfrenta a un intento de “golpe de Estado”, ante las masivas protestas que comenzaron con huelgas a principios de mayo y se convirtieron en un movimiento a escala nacional, el cual busca la renuncia del presidente centroderechista, Rodrigo Paz. El gobierno descartó decretar estado de excepción y optó por reforzar el despliegue militar y policial para contener las manifestaciones.
Chihuahua, Chih., El alcalde de la capital de Chihuahua, el panista Marco Bonilla Mendoza, defendió la colaboración con autoridades estadunidenses, incluido el Departamento de Policía de Nueva York, cuyos logotipos se utilizan en las patrullas de la Dirección de Seguridad Pública municipal por un “hermanamiento de corporaciones”.
Se aproximan las elecciones intermedias en Estados Unidos (la perspectiva es una gran derrota para Donald Trump) y, por lo mismo, el delirante magnate naranja aumenta los decibeles e intensifica su campaña contra México –a su lado, como siempre, el coro de la ultraderecha autóctona–, de tal suerte que un día sí y el siguiente también aprieta, chantajea y exige para que terceras naciones hagan el trabajo de “limpieza”, pero “olvida” hacerlo en su propio territorio, en donde el narco y las bandas delictivas gozan de cabal impunidad. Entre lo más reciente, que no lo último, está el caso de los 10 sinaloenses (incluido Rubén Rocha) a los que la Casa Blanca acusa de colusión con el narcotráfico, y al gobierno mexicano exige su extradición a la de ya, sin mayor trámite, a la par que el secretario estadunidense del Tesoro “invita” al sistema financiero internacional a “responder con fuerza” en contra de “estos terroristas”, dejando de lado que su propio país es el mayor lavadero de dinero sucio, y no a partir de ahora.
La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo informó que Estados Unidos no ha satisfecho ninguna de las 269 solicitudes de extradición planteadas por México desde el 1º de enero de 2018 hasta el 13 de mayo pasado. De ese total, 36 requerimientos fueron negados y 233 permanecen pendientes de concluir; de estos últimos, 183 corresponden a peticiones formales de extradición y 50 a solicitudes de detención provisional con fines de extradición.
La producción de los cuatro granos básicos fue en 2024 de 28 millones 191 mil toneladas, una severa reducción de -11.9% respecto a 2023 atribuida a la sequía (gráfico 1). Por productos, en 2024 la producción de maíz cayó -11.7%, trigo -23.8 y arroz -12.9; sólo aumentó la producción de frijol 37.7%
Boise. Cuatro pilotos se eyectaron a salvo después de que dos aviones de la Marina de Estados Unidos chocaron y se estrellaron ayer durante un espectáculo en la base de la fuerza aérea de Mountain Home, en el oeste de Idaho, informaron autoridades. La colisión ocurrió entre dos EA18-G Growlers del escuadrón de ataque electrónico 129 de la Armada en Whidbey Island, Washington, indicó la comandante Amelia Umayam, portavoz de la Flota del Pacífico. Las aeronaves realizaban una demostración cuando ocurrió el percance. Los cuatro tripulantes de ambos aviones se encuentran en condición estable y el accidente se encuentra bajo investigación, resaltó la vocera.
Autodefinidos como un colectivo de free jazz, Irreversible Entanglements se formó en 2015 y continúa con la formación de Aquiles Navarro en trompeta, el baterista Tcheser Holmes, el saxofonista Keir Neuringer, Luke Stuwart, en el bajo. y la cantante Camae Ayewa. Con más de 10 años de carrera, su disco Future Present Past (2026) los consagra como una constelación única en el mapa musical. Su primer concierto fue en un evento contra la brutalidad policial realizado en Brooklyn, Nueva York.
abuya. Una ola de ataques contra escuelas en Nigeria durante la última semana se saldó con más de 80 niños desaparecidos, informaron ayer funcionarios locales y un grupo de derechos humanos.
El flagelo de las desapariciones de personas no se puede normalizar en la sociedad; es indispensable que las autoridades actúen con responsabilidad, eficacia y sensibilidad, pues las familias necesitan instituciones que las acompañen, que escuchen, investiguen y respondan, afirmó la Arquidiócesis Primada de México
¿Qué tan lejos llegó el “compromiso asumido” por la gringa Maru Campos de “respetar la movilización (convocada por Morena en la capital de Chihuahua)?, porque aquí hay garantías de legalidad y libre expresión, y se permite el derecho a protestar”. Más allá de su perorata, ni un milímetro: en los hechos, procedió exactamente en sentido contrario y recurrió a todo tipo de chicanas para evitar la marcha desde la glorieta de Pancho Villa y la concentración frente a palacio de gobierno; bloquear carreteras y avenidas; paralizar el transporte, movilizar porros –funcionarios incluidos–, “reparar” inexistentes “fugas de agua” en la principal vía de la ciudad, abrir zanjas e intentar contener la marcha; tapizar las calles con pendones y espectaculares (distribuidos a lo largo de la ruta de la movilización) contra la presidenta Sheinbaum, movilizar gritones y golpeadores en el aeropuerto y muchísimo más. Todo, pagado con recursos públicos.
Mérida, Yuc., La inauguración del hospital Agustín O’Horán, el más grande del sureste mexicano y de Centroamérica, fue el escenario para una nueva proclama de la presidenta Claudia Sheinbaum en favor de la transformación.
Un pletórico estadio Ciudad de los Deportes fue el escenario perfecto para que el América acabara con la hegemonía de los equipos regiomontanos, luego de golear 3-0 (3-1 marcador global) a las Rayadas de Monterrey en la final de vuelta y coronarse campeón del torneo Clausura 2026 de la Liga Mx Femenil, con lo que además conquistó su tercer título en la historia del certamen, tras los obtenidos en el Apertura 2018 y Clausura 2023.
Goma. La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró ayer una emergencia de salud pública de importancia internacional por el brote de ébola causado por el virus Bundibugyo en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda, tras registrarse, al 16 de mayo, 80 muertes en la provincia de Ituri, ocho casos confirmados y 246 casos sospechosos.
Culiacán, Sin., Con la entrada en operación de los Servicios de Salud IMSS-Bienestar en Sinaloa, el Hospital General Dr. Bernardo J. Gastélum retomó el programa de donación y trasplante de órganos para personas sin seguridad social y, entre diciembre de 2025 y enero de 2026, se realizaron seis cirugías de trasplante renal.
El Gobierno de la Ciudad de México alista una nueva remodelación a la Alameda Central, fundada en 1592 y considerada el primer parque público de América, y a la Plaza de la Solidaridad, en el Centro Histórico, con motivo del Mundial de Futbol, por lo que se prevé el retiro de cientos de vendedores que ocupan estos espacios públicos.
El senador Enrique Inzunza ratificó ayer que no ha tenido contacto alguno con autoridades extranjeras y que no tiene ni contratará abogados. “No hay razón para ello. Soy abogado de mí mismo y me basta mi probidad”, subrayó.
Los choques de precios a nivel global, derivados del cierre del estrecho de Ormuz, han llevado a que inversionistas estén exigiendo mayores intereses para compensar el riesgo de una inflación más persistente.
Mexicali, BC., Las enfermedades transmitidas por garrapatas a personas representan un problema de salud pública en San Quintín, ante limitaciones en servicios de atención médica y veterinaria, el desconocimiento de patógenos de enfermedades y efectos letales de un piquete de estos parásitos que se alimentan de sangre de perros, así como la diversidad lingüística de una población indígena para instrumentar campañas sanitarias de prevención.
El desafío del sector telecomunicaciones ya no consiste sólo en ampliar el acceso de Internet, sino en garantizar conexiones con capacidad suficiente para soportar el creciente consumo de datos y aplicaciones, indicó la consultoría The Competitive Intelligence Unit (The CIU).
La Habana., Cuba denunció la escalada de Estados Unidos después de que Axios informó ayer que La Habana presuntamente adquirió más de 300 drones militares y discute planes para emplearlos contra la base naval estadunidense de Guantánamo, buques estadunidenses y posiblemente objetivos en Florida.
Con el objetivo de que los más de 200 mil aspirantes al concurso de ingreso a licenciatura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se familiaricen con la plataforma implementada para el examen de selección, del 18 al 22 de mayo se aplicará un simulador de evaluación.
Diversas organizaciones defensoras de derechos humanos coinciden en que aplazar los comicios judiciales a 2028, y no realizarlos en 2027 como estableció la reforma constitucional aprobada en 2024, demuestra que dicha iniciativa se diseñó “con más prisa que prudencia”.
Roma. Jannik Sinner se convirtió en el primer italiano en ganar el Masters 1000 de Roma desde Adriano Panatta hace 50 años, tras quedarse con la victoria 6-4 y 6-4 sobre Casper Ruud en la arcilla roja del Foro Itálico.
San Cristóbal de Las Casas, Chis.., La resistencia y la rebeldía del pueblo de Cuba, “que sufre un bloqueo y una nueva amenaza de intervención militar”, son evidentes y “han mantenido un proyecto social en medio de todas las amenazas posibles frente a todas las agresiones imaginables e inimaginables, padeciendo campañas mundiales de calumnias y mentiras”, afirmó el capitán Marcos, del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
Efectivos del Servicio de Protección Federal fueron agredidos por sujetos armados en Tamaulipas cuando circulaban a borde de vehículos oficiales; aunque repelieron la agresión, uno de los agentes resultó herido de bala y otro murió. No se reportaron detenidos. De acuerdo con medios locales, el hecho ocurrió en Matamoros, durante las primeras horas de ayer. La agresión fue confirmada por la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana mediante un comunicado en el que expresó sus condolencias por el oficial fallecido y señaló que, “de manera inmediata se reforzaron las acciones coordinadas para ubicar a los responsables”. Detalló que los primeros reportes indican que los agentes de seguridad, quienes concluían con su servicio, se vieron involucrados en un accidente de tránsito, donde una camioneta los impactó, misma que emprendió la huida, por lo que se inició una persecución donde los tripulantes de ésta comenzaron a agredirlos con disparos de arma de fuego. “Además, arribó otra camioneta con personas armadas que también accionaron armas de fuego contra los oficiales, por lo que los uniformados, al ver en riesgo su integridad física, repelieron la agresión”.
La Comisión Permanente del Congreso realizará una sesión solemne el próximo jueves para recibir al presidente del Consejo Europeo, António da Costa, quien visitará el país en ocasión de la firma del Acuerdo Global Modernizado entre México y la Unión Europea (UE), prevista para el 22 de mayo.
Tapachula, Chis., Un total de 712 mexicanos fueron deportados vía aérea desde Estados Unidos a Chiapas este fin de semana, informaron fuentes de seguridad.
El Sistema Metrobús registró 2 mil 381 interrupciones en el servicio por protestas y bloqueos en los tres años recientes, lo que equivale a dos suspensiones diarias en promedio, revelan datos de las incidencias operativas del organismo.
Figura central de los principales movimientos sociales y magisteriales que han transformado a México desde los años 80 del siglo pasado, el profesor Francisco Nicolás Bravo Herrera (Huajuapan de León, Oaxaca, 1964) ha visto su labor docente como un compromiso: primero, con las niñas y niños en el aula; con las madres y padres de familia; con sus compañeros, pero también con la sociedad.