EL IMPERFECTO

Spanish reading journal

Beginner I
EDITION 00:56
What's inside
  • Daily Challenge: Choose Typing Test or Word Matching from the challenge menu, then keep your streak alive.
  • Level-Based Reading: Read real news at your Spanish level. Beginner I up to Advanced II.
  • One-tap Translations: Click on any unknown word for instant context.
  • Persistent Vocabulary: Known words turn your articles into a living vocabulary.
  • Stars and streaks: Earn stars by completing articles and start a streak solving challenges.
  • Curated sources: Curated stories from BBC Mundo, El País, La Jornada, and La Nación.
Daily challenge

EL PAÍS · ESPAÑA
Vocabulary Saved articles
Updating…
MÁS ANTIGUOS

España duplica en una década su producción ecológica y alcanza 3.250 millones de euros

El uso de fertilizantes orgánicos reduce la exposición de este tipo de cultivos a los vaivenes de la situación geopolítica y crisis como la de Ormuz

Marcin Bosacki, secretario de Estado de Exteriores en Polonia: “Putin percibe divisiones y caos en la OTAN”

El político polaco urge a los aliados a redoblar la respuesta frente a las amenazas híbridas y rechaza la iniciativa europea de mediar con Moscú

Al final solo encontrarán arena: la reconstrucción de Gaza prolonga la devastación

Israel y Estados Unidos imponen planes para reedificar Gaza que tienen como objetivo implícito destruir la vida palestina. Es lo que sostiene el arquitecto israelí Eyal Weizman, fundador de Forensic Architecture, un colectivo que denuncia violaciones de los derechos humanos. El genocidio, sostiene, continúa por medio de un urbanismo colonizador

El drama de un niño palestino con discapacidad visual que simboliza la tragedia en Gaza: “Quiero ver cómo los otros niños”

El vídeo del pequeño Ayoub Junaid, de siete años, acumula más de 50 millones de vistas. Aunque ya ha recibido unas gafas nuevas, necesita una operación, pero no puede recibir tratamiento médico adecuado en Gaza

Las diferencias entre Putin y su banco central, una nueva señal del deterioro de la economía rusa

El líder ruso exige bajar los tipos en una reunión sobre la política monetaria en la que no participó la gobernadora del organismo regulador, en paradero desconocido

Josep Pedrals: “Quan em fixo gaire en el món real, m’enfado i deixo de ser un poeta alegre”

L’escriptor i rapsode publica ‘Poeticismes’, una conversa a la deriva d’un lector que reflexiona sobre els mecanismes poètics

David France, cronista del VIH: “El sida produjo un impulso enorme del activismo LGTBIQ+”

El periodista, que vivió y cubrió la pandemia en EE UU, publica en español un ensayo sobre el virus, la búsqueda de tratamientos y la lucha ante una sociedad homofóbica que miraba hacia otro lado

León XIV orilla a los católicos LGTBIQ+, que en la Iglesia aún llevan el estigma de pecadores

El Papa evita referencias al colectivo, cuya discriminación está incrustada en el Catecismo. “Con la excusa de que hay que buscar lo que nos une, el tema ha quedado postergado”, lamenta Niurka Gibaja, teóloga y mujer ‘trans’

Madrid ordena no avisar a las personas sin hogar de que van a tirar sus pertenencias cuando se activa el protocolo de limpieza

La Concejalía de Asuntos Sociales de Madrid dio la directriz de no notificar con antelación a las personas que duermen en la calle, como pasaba hasta ahora

Claudia Flores, presidenta del Grupo de trabajo de la ONU sobre discriminación: “Da miedo que termine pareciendo normal que los talibanes sean recibidos en Bruselas”

La experta insta a que el mundo reaccione y reconozca que las afganas son víctimas de un apartheid de género y lamenta que algunos gobiernos vean los derechos de las mujeres y la igualdad como amenaza o moneda de cambio

El embarazo tras un trasplante de corazón es posible: “Me dijeron que debería estar muerta y que no podría tener hijos”

Un estudio pionero en España muestra que con un buen seguimiento la gestación es posible y que, si hay complicaciones, estas son mínimas

Un respeto a las humanidades

Las lectoras y los lectores escriben sobre la Selectividad, la investigación de enfermedades, la visita papal y el Sur Global

Rezar y perrear es lo mismo, ¡por el amor de Dios!

En un mundo construido de amenazas, tanto el Papa como Bad Bunny consiguen la comunión que nos falta

Actos y autos de fe

Rastros éticos y estéticos me han revelado formas de espiritualidad compatibles con el laicismo y el racionalismo a los que nunca he renunciado

Riki Blanco: la batalla del estadio

Viñeta del 13 de junio de 2026

Cómo responder a un marciano

La Academia Internacional de Astronáutica actualiza su declaración de principios sobre la conducta a seguir en la búsqueda de inteligencia extraterrestre

Arsa la mirada

No caigamos en el provincianismo de pensar que nuestra lengua, sea el español o el catalán, es la única medida legítima de todas las cosas

Armenia apuesta por Europa

Vladímir Putin sufre otro revés electoral en un país de la antigua aérea de influencia soviética

El reto más grande de Carlo Ancelotti: tras dejar el banquillo del Madrid, el italiano lidera ahora a la Canarinha

El primer seleccionador extranjero en dirigir a Brasil en un Mundial se enfrenta a urgencias históricas con un plantel corto de talento.

El paso al frente de Marruecos con su nuevo seleccionador Mohamed Ouahbi

El técnico que reemplazó a Walid Regragui tras la Copa África intenta plasmar un estilo más ofensivo en la selección africana, semifinalista del pasado Mundial de Qatar

El ‘youtuber’ comeperros de Marruecos

Encarcelado un creador de contenido con más de dos millones de seguidores por difundir un vídeo en el que descuartizaba, cocinaba y degustaba un can callejero en plena Fiesta del Cordero

¿Por qué todo el mundo quiere una chaqueta Tang? De símbolo cultural a obsesión global

De Adidas a Rohè, pasando por TikTok y el auge de la estética neochina: repasamos la historia de una silueta cargada de historia que ha trascendido la diáspora china para convertirse en tendencia

Los primeros estudiantes del grado de Matemáticas y Filosofía, único en España: “Hay que aprender a utilizar la IA con ética”

De acuerdo con quienes lo fundaron hace solo un año, el título de la Universidad de Córdoba responde, desde la educación pública, a un futuro que necesitará tanto números y algoritmos como pensamiento crítico

John Connolly, una mirada empática al lado más oscuro: “Es importante no ser cómplices del mal”

El creador de la serie del detective Charlie Parker reflexiona sobre su proceso creativo, sus miedos y anhelos y anticipa un final para su héroe

Diez años de relaciones entre Trump y Netanyahu: de “Bibi es un hombre fuerte” a “estás como una cabra”

El presidente de EE UU ha dedicado al primer ministro israelí elogios y críticas a partes iguales; de Netanyahu no consta un solo ataque personal. La actual guerra en Irán somete la relación a su mayor prueba

Viviendas, sanidad y otros servicios: los suizos se preguntan hasta dónde pueden crecer

El país vota este domingo si fija un tope de 10 millones a la población. Una localidad pequeña que conserva el sabor rural y una del área metropolitana de Zúrich que levanta rascacielos exponen el dilema que plantea el referéndum

Explícale a un niño el aborto o la “prioridad nacional”

Al escuchar a los más pequeños y resolver sus dudas, el Pontífice nos muestra el camino de entender los verdaderos problemas de nuestra vida

Tres derrotas (y una victoria) de Putin

El resultado desfavorable para el Kremlin de las elecciones en Armenia se enmarca en una pauta esperanzadora para el proyecto europeísta

El álbum inédito de los zulos del ‘Anodino’, el policía que escondía millones de euros del narco entre sus paredes

Los 19 millones intervenidos en la vivienda familiar del inspector jefe Óscar Sánchez, estaban ocultos en dobles techos, una habitación del pánico o maceteros

Esperando a Zapatero

El gobierno contiene el aliento ante las 48 horas que el expresidente estará frente al juez de la Audiencia Nacional explicando las acusaciones de tráfico de influencias y el origen de las joyas

Zapatero y Sissi Emperatriz

Las ideas no morirán, pero necesitan otros portavoces, otros líderes, otros estandartes; seguro que existen

La investigación a Zapatero por posible delito fiscal con las joyas limita cualquier regularización ante Hacienda

Los expertos tributarios consultados explican que, en el caso de haber irregularidades, el expresidente tendría que aceptar el delito para poder acogerse a atenuantes y reducir las posibles penas y sanciones

Rocío Carrasco, 20 años después de la muerte de Rocío Jurado: “Cuando ella se fue fui consciente de que soy la hija de un mito”

La heredera universal de la cantante estrena un documental sobre su madre en el vigésimo aniversario de su fallecimiento y reflexiona con EL PAÍS sobre su legado como artista, madre y mujer

El “Rolls-Royce de las grapadoras” se fabrica en Guipúzcoa y su futuro está en el aire

El modelo M-5 de El Casco, ideado en los años treinta, es un clásico del diseño que está presente en la colección del MoMA y en los escritorios de los poderosos. Ahora la empresa vasca que lo fabrica sale a subasta pública

Alejandro Reynal, el español en la cima de los hoteles de lujo: “Queremos que Four Seasons tenga presencia en Barcelona, San Sebastián e Ibiza”

El ejecutivo de la cadena canadiense, cuyo mayor accionista es Bill Gates, apuesta por un crecimiento meditado y por que las viviendas de marca que gestiona dupliquen su aportación al negocio hasta el 30%

“Vísteme Eau Jeune”: historia y legado del perfume con el que las mujeres modernas rompieron con sus madres

Superó el millón de frascos vendidos al año, dejó atrás a iconos como Opium y llegó a tener 38 versiones distintas. Analizamos cómo una sencilla agua fresca se convirtió en uno de los mayores éxitos de la perfumería popular

Siete visitas en la provincia de Teruel que no son las obvias

En este territorio aragonés hay muchos lugares archiconocidos, pero también atesora rincones como el castillo de Peracense, el paisaje protegido de los Pinares de Rodeno o los ríos de piedra

El fin de la prórroga extraordinaria del alquiler siembra el caos: un manual de uso urgente para los afectados

La derogación de la extensión de dos años de los arrendamientos ha provocado una gran incertidumbre entre caseros e inquilinos

¿Es Valladolid la nueva capital de las tapas? Una ruta por sus mejores barras

Recorremos algunos de los muchos bares de Pucela que practican la cocina en miniatura, de la mano de chefs que rompen moldes y taberneros de toda la vida

El vértigo de viajar solo en verano: “Llevo demasiado tiempo viviendo como si mi vida estuviera en pausa”

El miedo a la soledad, a la ansiedad o al qué dirán hace que muchas personas aplacen su escapada soñada. Para superarlo, los psicólogos aconsejan reservar cuanto antes y practicar actividades en solitario en la vida cotidiana

La oposición más codiciada de Europa: más de 5.500 euros al mes en Bruselas

Con más de 174.000 aspirantes para 1.490 plazas que ni siquiera están garantizadas, el mayor proceso de selección para la función pública de la UE revela una batalla poco visible: la de los gobiernos que intentan aumentar la presencia de sus nacionales en la burocracia europea

Mezclar distintas añadas de un vino: ¿tendencia o necesidad?

La categoría CVC (conjunto de varias cosechas), en la que caben vinos corrientes y sublimes, podría ser una aliada frente al cambio climático

Oriol Balaguer abre su primera cafetería más informal: “Hay jóvenes a los que les da miedo entrar en una pastelería de lujo”

El pastelero y empresario catalán prevé abrir en tres años hasta 35 locales entre propios y franquiciados con un formato más accesible. El primero lo ha abierto en Madrid

Los analistas incluyen a Dia en su carrito de la compra

La cadena de supermercados se dispara un 50% en los últimos 12 meses. Todos los expertos que siguen el valor recomiendan comprar y destacan su mejora operativa tras la reestructuración efectuada por Letterone

¿Vale SpaceX 2 billones de dólares? Poner precio a la colonización de Marte divide a Wall Street

La disparidad de opiniones de los analistas refleja la incertidumbre en torno a la compañía, en la que la fe en negocios del futuro y la figura de Musk juegan un papel crucial

España arriesga 1.100 millones en fondos UE de telecomunicaciones por los retrasos en su puesta en marcha

Los operadores aprovisionan devoluciones millonarias por el atasco en los planes ÚNICO y Kit Digital y el bono social de Internet apenas tiene clientes

Arriortúa, el guerrero en jefe que cambió las reglas de la industria de automoción mundial

El ejecutivo vasco, conocido como ‘Superlópez’ en sus años de mayor actividad, originó un enfrentamiento histórico entre General Motors y Volkswagen

La Administración de Trump da el visto bueno a la adquisición de Warner por Paramount

La decisión permite crear un gigante con las dos grandes productoras de Hollywood, canales como CNN y CBS y 200 millones de suscriptores en ‘streaming’. Todo ello en manos de un empresario afín al presidente

El Hospital 12 de Octubre realiza el primer trasplante simultáneo de intestino y páncreas en España

El paciente, de 46 años, recibe el alta hospitalaria a los 16 días de la intervención y continúa la recuperación en su domicilio

El Colegio de Arquitectos de Madrid da un paso para cerrar un año de crisis al declarar candidato electo al oponente del actual decano

La Mesa Electoral del COAM ha decidido proclamar a Jesús San Vicente como ganador de las elecciones de 2025, porque el actual decano, Sigfrido Herráez, se presentó a un tercer mandato consecutivo a pesar de que los estatutos colegiales lo prohibían