EL IMPERFECTO

Spanish reading journal

Beginner I
EDITION 00:56
What's inside
  • Daily Challenge: Choose Typing Test or Word Matching from the challenge menu, then keep your streak alive.
  • Level-Based Reading: Read real news at your Spanish level. Beginner I up to Advanced II.
  • One-tap Translations: Click on any unknown word for instant context.
  • Persistent Vocabulary: Known words turn your articles into a living vocabulary.
  • Stars and streaks: Earn stars by completing articles and start a streak solving challenges.
  • Curated sources: Curated stories from BBC Mundo, El País, La Jornada, and La Nación.
Daily challenge

EL PAÍS · ESPAÑA
Vocabulary Saved articles
Updating…
MÁS ANTIGUOS

Intelectual francés o seductor italiano: ¿a quién quiere parecerse el hombre español en verano?

Cuando llega el calor, un hombre elige su estilo para sobrellevarlo: o la camisa colorida, abierta y hedonista o el de polo de lino y sombrero de paja prudente y reservado

Menú semanal de El Comidista (22 a 28 de junio)

‘Soparet alicantí’, judías verdes en su punto, pasta con tomate y milhojas fácil: nuestro menú semanal tiene recetas para cada día y una especial para celebrar San Juan

La pequeña gran belleza

La leonesa Belita Gracia fue otra de las muchas fotógrafas que parecía condenada al olvido hasta que Ana Valiño descubrió su historia y su archivo. De ese afortunado encuentro nació una exposición que revela a una infatigable rastreadora de belleza, el primer gran reconocimiento público que recibió Gracia pocos días antes de morir con 101 años.

Las Hogueras de Alicante comienzan la cuenta atrás para su centenario en 2028

El Ayuntamiento crea por unanimidad una fundación para celebrar la efeméride de las fiestas, que este año incorporan dos comisiones y una barraca más

Graham Secker (Pictet Wealth Management): “SpaceX es una acción meme, los mercados están menos sensibles a las valoraciones”

La banca privada suiza mantiene una posición neutral en renta variable y espera menores retornos bursátiles en los próximos 12 meses

La fiebre de la IA enciende las Bolsas asiáticas, que se disparan hasta el 114% en el año

Los selectivos de Corea del Sur, Japón y Taiwán cayeron más que los occidentales tras el cierre de Ormuz, pero pronto recuperaron su fuerte crecimiento

El Ibex empata con el bono español en rentabilidad por dividendo

El mercado español ofrece un cupón por dividendo del 3,4%, en línea con el bono a 10 años a pesar de los máximos

Animales condenados a vivir entre rejas

Bruselas prometió acabar con las jaulas hace cinco años, pero la ley sigue pendiente y millones de gallinas o cerdos se crían confinados

Susan C. Stokes, politóloga: “¿Queréis, como en EE UU, un Gobierno de leales que cometa errores garrafales y os haga sentir incómodos y sin valores humanos?"

La pensadora estadounidense ha estudiado la erosión de la democracia. Señala que en las clases altas puede darse la idea de que este sistema es una pérdida de tiempo, que da el poder a quien ni ha dirigido una gran empresa, ni sabe ni entiende

La vida al límite junto a la línea amarilla de Gaza: “Cuando se acerca el atardecer, salir es una sentencia de muerte”

Ante la falta de alternativas, un puñado de familias ha vuelto a los escombros de sus antiguas casas, cerca de la zona bajo control israelí, que representa un 60% de la Franja. Allí conviven con los disparos de francotiradores y los drones y con la más absoluta absoluta falta de medios para subsistir

Alejandro de Miguel: “Hago vestidos mediáticos, pero también visto guapísimas a novias y madrinas de mi pueblo”

El costurero, de 45 años, firma desde trajes históricos de la reina Sofía a modelazos de presentadoras de las campanadas de Nochevieja sin salir de Miguel Esteban, su pueblo manchego. Este fin de semana, ha despachado “cientos” de trajes a medida para bodas por toda España

Días de furia y viento electoral

En vísperas del comité federal del PSOE, Sánchez da pábulo a la opción de que las generales sean antes de las municipales, como quieren los alcaldes

Belinda Washington: “Telecinco me puso una cuna en el camerino y me avisaban para que pudiera darle el pecho a mi hija”

Belinda Washington fue uno de los rostros más reconocibles de la televisión de los noventa. Hoy, lejos de vivir de aquella nostalgia, sigue buscando proyectos mientras reflexiona sobre la edad, la exposición y el éxito

Ser hombre es esto

Ay, qué lento es todo. Qué difícil es cambiar el rumbo de la obsoleta pero masiva e inercial sociedad sexista

El fenómeno de Javi Hoyos y Núria Marín en las redes: ‘salseo’ para los jóvenes, siete millones de seguidores y 15.000 euros por ‘post’

Los periodistas lideran el jugoso negocio de comentar las noticias del corazón en TikTok e Instagram. Tienen una legión de fans entre la generación Z y muchos imitadores en la profesión, pero mantienen los pies en el suelo. “Hemos visto a mucha gente de la tele que ha terminado en la ruina. Algo hemos aprendido”, aseguran

Éxito, colapso y sanación de CA7RIEL & Paco Amoroso: “Ganamos los Grammy, pero al otro día estás pensando qué va a pasar el año que viene”

El dúo sigue cosechando los éxitos de un 2025 arrollador. Tuvieron un derrumbe, sobrevivieron y lanzaron, con Sting como mentor, ‘Free Spirits’, su disco más ambicioso. Irreverentes y siempre fieles a sí mismos, inauguran una etapa zen. Hablamos con ellos en un momento en que todo lo que inventaron alcanza la plenitud

Lamine Yamal: “Me veo mucho mejor de lo que la gente me ve”

Carismático, el líder de España es un chaval de 18 años que reivindica el fútbol de la calle, pura picardía, antes de medirse a Arabia Saudí

Jorge Guitián, historiador: “Los platos de los grandes chefs no son obras de arte”

Su nuevo libro ‘Comer con los ojos’ es una invitación a descubrir la historia de la humanidad a través de una selección caprichosa y sorpresiva de bodegones, retratos y motivos festivos donde la gastronomía es el ‘leitmotiv’ para narrar el momento social, político y cultural

Cómo el Espresso Martini está sustituyendo al café de media tarde en España

Esta bebida tiene su propia leyenda. Dicen que fue ideada para una supermodelo que pidió algo que la “despertara y luego la dejara destrozada”

¿Es nacionalismo apoyar a la selección?

Se llama ‘nacionalismo banal’ a ese que está ahí pero que no se nota: las banderas en los balcones, las pulseritas rojigualdas, los himnos y desfiles o el fervor en Eurovisión o el Mundial de Fútbol

Iván Cepeda: “Es arriesgado pensar que se pueden aplicar en Colombia la motosierra de Milei o las megacárceles de Bukele”

El candidato de la izquierda defiende su campaña “austera” frente a Abelardo de la Espriella y asegura que “la democracia está amenazada”

Undav mantiene el estatus de la candidata Alemania ante Costa de Marfil

El equipo de Nagelsmann, al que le costó mucho generar juego, remonta en el tramo final con un doblete del delantero y se clasifica para la siguiente ronda

El Málaga conquista Almería y vuelve a Primera 3.000 días después

Los blanquiazules, con una gran mayoría de canteranos, consiguen vencer a domicilio después del 0-0 de la ida

De la Fuente avisa a Arabia Saudí: “Los jugadores están muy picados”

Antes de un partido decisivo tras el decepcionante 0-0 ante Cabo Verde, el seleccionador dice que las críticas les azuzan y que necesitan más “velocidad de balón”

Trump insiste en su menosprecio a Meloni: asegura que pidió fotografiarse con él para mejorar en las encuestas

La primera ministra italiana responde: “Estos ataques sin provocación son absurdos; ser amiga tuya no me ha ayudado en absoluto”

La peor sprint de Marco Bezzecchi: el líder de MotoGP pierde los papeles tras una caída, golpea a un comisario y no correrá este domingo

El corredor italiano, que volvió a caerse en la prueba corta del sábado, es supendido del GP de la República Checa tras empujar y golpear hasta en dos ocasiones a un asistente

Brasil confirma la lesión muscular de Raphinha

El extremo del Barcelona permanece con sus compañeros y no podrá jugar frente a Escocia en el último partido de la fase de grupos

El Valencia Basket zarandea al Barcelona e iguala la serie con una contundente victoria

El equipo dirigido por Pedro Martínez muestra su mejor versión antes de su doble visita al Palau Blaugrana con un gran Jean Montero

Países Bajos saca el mazo contra Suecia, se libera y, al fin, se divierte

Dos dobletes de Brian Brobbey, la novedad en el once holandés, y de Cody Gakpo golpean a un conjunto nórdico que se presenta tarde

Milei contra todos en la defensa de su jefe de Gabinete, evasor y sospechoso de corrupción

El presidente mantiene en el cargo a Manuel Adorni, aunque despojado de la función de portavoz

Todos los aislados españoles por el hantavirus han dado negativo en la última prueba y terminan la cuarentena

Han estado aislados 42 días, de los cuales han pasado las últimas dos semanas en sus domicilios

Récord de votantes y máxima tensión: los colombianos en España se vuelcan en las urnas en la segunda vuelta

La campaña de Abelardo de la Espriella busca crecer frente a los resultados de la primera vuelta con una campaña apoyada en redes, influencers y grandes actos, frente a una izquierda austera volcada en la movilización de base

Marlaska pide al CGPJ medidas contra Peinado por cuestionar a los policías que escoltan a Begoña Gómez

El ministro califica de “un hecho de la máxima gravedad” que el juez ponga en duda la profesionalidad de los agentes para justificar la retirada del pasaporte a la mujer de Sánchez

Los 50 días en llamas del Real Madrid de baloncesto: de la lesión de Tavares a la dimisión de Sergio Rodríguez

El Chacho renuncia como director deportivo tras el regreso de Juan Carlos Sánchez como hombre fuerte de la sección y las dudas se acumulan en el club

Los precios imposibles empujan a cada vez más gente a las subastas de casas: así funciona un sistema no pensado para los particulares

El interés por este mercado crece ante la escalada del precio de la vivienda, pero sigue siendo terreno abonado sobre todo para los inversores profesionales

Paz decreta el estado de excepción en Bolivia horas después de firmar el acuerdo de pacificación

El Gobierno autoriza el despliegue del Ejército para desbloquear carreteras después de que los manifestantes campesinos desconocieron el pacto

El negocio redondo del Mundial: así se asegura la FIFA millones de beneficio frente al riesgo que corren los anfitriones

El organismo que rige el fútbol mundial estima que la competición elevará la producción en 41.000 millones. Los analistas discrepan de esa cantidad y señalan que el gran vencedor será Infantino

Pecco Bagnaia y Ai Ogura sacan la cabeza en el GP de la República Checa

El tricampeón italiano de Ducati vence en la ‘sprint’ de Brno por delante del japonés de Aprilia, que logró su primera ‘pole’ en MotoGP, y su compañero Marc Márquez

Los policías salen en tromba contra el juez Peinado por sugerir que los agentes que escoltan a Begoña Gómez pueden ayudarla a huir

Los sindicatos Jupol, SUP, UFP y CEP tildan de “barbaridad” y “ofensa” los argumentos del magistrado para retirar el pasaporte a la mujer de Sánchez y uno amenaza con denunciarlo si no rectifica

La Moncloa denuncia “la persecución, la obsesión y la desproporción” del juez Peinado

Ministros y miembros destacados del PSOE salen en tromba contra la decisión del juez de mandar a juicio a Begoña Gómez y retirarle el pasaporte

Haaland, Thuram, Kluivert y Simeone: padres e hijos que jugaron un Mundial, el mismo sueño y dos generaciones

Varios futbolistas disputan el Mundial de 2026 siguiendo los pasos de sus progenitores, antiguos internacionales que conocen mejor que nadie el peso de una Copa del Mundo

Última hora de la actualidad política, en directo | El juez Peinado ve “riesgo” de que Begoña Gómez se fugue con la ayuda de sus escoltas

La Moncloa dice que la orden “constata la persecución y la obsesión” del magistrado | El PSOE reafirma que la esposa de Sánchez es inocente y que está siendo “perseguida judicialmente”

La culpa fue de Joe Pesci

Se podría decir que el fútbol es la continuación de la política por otros medios. Repasen estos días las crónicas de tribunales y tendrán un buen ejemplo

Irán vuelve a cerrar el estrecho de Ormuz por los bombardeos israelíes en Líbano

El ejército israelí mata a 25 personas en el país vecino, pese al reciente anuncio de alto el fuego y a que el pacto entre Washington y Teherán obliga a poner fin a los combates

Fernando Méndez-Leite, reelegido presidente de la Academia de cine: hay un hombre en España que lo hace todo

El crítico y divulgador encara su segundo mandato a los 82 años tras pasar por todos los estamentos del sector: de director del ICAA y de la Escuela de Cine de Madrid a realizador de ‘La Regenta’ o director de ‘El hombre de moda’

Peinado abre juicio oral a Begoña Gómez y le retira el pasaporte

El magistrado también prohíbe salir del país a la esposa de Sánchez y la obliga a comparecer dos veces al mes ante el juzgado. La medida, que alega un “riesgo de fuga” que incluiría ayuda de sus escoltas, ha sido adoptada a petición de grupos ultra como Hazte Oír y Vox

Pedri y Olmo abren el debate en la Roja

La posición del canario y la presencia del catalán en el once son algunos de los dilemas en los que trabaja De la Fuente antes de medirse con Arabia Saudí en Atlanta

Lotería Nacional: comprobar números del sorteo del sábado 20 de junio

Este sábado 20 de junio, Loterías y Apuestas del Estado ha celebrado el sorteo de la Lotería Nacional como cada sábado a las 13.00 horas

Dos trenes de pasajeros colisionan al norte de Londres y dejan mas de ochenta heridos y un fallecido

Realizaban el trayecto entre las localidades de Bedford y Luton. Las autoridades confirman la muerte de uno de los maquinistas

Feijóo: “¿Este es el Congreso de una democracia o de una autocracia?”

La Cámara baja votará una moción de los populares que pide una moción de confianza. El líder del PP vuelve a Valencia, pero sigue sin confirmar oficialmente a Juan Francisco Pérez Llorca como candidato