EL IMPERFECTO

Spanish reading journal

Beginner II
EDITION 04:46
What's inside
Daily challenges

BBC MUNDO · INTERNACIONAL
Vocabulary Saved articles
Updating…
MÁS ANTIGUOS

Cambios en 10 segundos y otras 6 normas nuevas que se aplicarán en el Mundial 2026

Este año se aprobaron una serie de medidas que buscan “optimizar el ritmo de los partidos y reducir las pérdidas de tiempo” y que se implementará en el Mundial de Fútbol que se celebrará en México, EE.UU. y Canadá. Te contamos algunas de ellas.

Muere el doctor australiano que fue pionero en el tratamiento de su propio tumor cerebral

El experimento del médico especialista en melanoma para tratar su cáncer cerebral despertó la esperanza de un avance significativo.

Qué pasó en México, Colombia y Venezuela después de que sus organizaciones criminales fueran clasificadas como terroristas por EE.UU.

Esta clasificación supuso la imposición de sanciones económicas específicas y una supervisión mucho más estricta de las transacciones financieras de los grupos. Pero, ¿los ha debilitado?

Por qué la creciente popularidad de los banquetes masivos en Francia despierta recelos en la izquierda del país

El fenómeno de los banquetes organizados por Le Canon Français se ha convertido en un tema político candente.

Cómo se activó el dispositivo cardíaco del futbolista danés Eriksen al volver a colapsar durante un partido

El médico del equipo danés dijo que el desfibrilador implantado en el pecho del futbolista funcionó correctamente tras el desmayo que sufrió el domingo.

"Muchos espectadores no aceptarían un James Bond negro": el actor Idris Elba pide que el agente secreto no sea "woke"

La estrella británica cree que algunas audiencias no aceptarían que un actor negro interpretara al agente 007.

"Las señoritas de Avignon", la obra más polémica de Picasso que sigue generando debate un siglo después

La provocadora obra “Las señoritas de Aviñón” ha sido objeto de desprecio y admiración. Ahora, un siglo después de que Picasso la creó, el aclamado artista estadounidense Henry Taylor reinterpretó y cuestionó la obra y su versión está expuesta en el Museo Nacional Picasso de París.

Las 10 camisetas más emblemáticas en la historia de los Mundiales, según la BBC

BBC Sport presenta aquí su ranking de las 10 mejores camisetas de la Copa del Mundo de todos los tiempos.

Quiénes son Roberto Sánchez y Keiko Fujimori y qué puede decidir la carrera por presidir el inestable Perú

Keiko Fujimori y Roberto Sánchez se disputan una elección marcada por la polarización, el voto indeciso y la fragilidad de la gobernabilidad de Perú.

"Las mañanas y las noches ya no existen": así es la vida en uno de los lugares más húmedos y calurosos del planeta

¿Cómo es pasar un día a 48°C? Para quienes el calor extremo es una realidad constante, mucho ha cambiado.

La ciencia (y psicología) detrás de la ola, el fenómeno que el público mexicano universalizó hace 40 años

Cuándo, cómo y por qué las multitudes en los estadios y espacios públicos realizan ese coreografiado gesto de euforia colectiva que se volvió global gracias al Mundial FIFA de México 1986.

Lo que un avance contra la caída del cabello puede significar para mujeres como yo

A medida que los científicos se acercan cada vez más a nuevos tratamientos contra la alopecia, la periodista de la BBC Victoria Derbyshire analiza lo que estos avances podrían significar para las mujeres.

Cómo la luz está empezando a invadir uno de los lugares más oscuros de la Tierra

Este remoto desierto es uno de los mejores lugares del mundo para la astronomía, pero la lenta invasión de la luz artificial lo amenaza. Es una muestra de lo inevitable que se ha vuelto la contaminación lumínica.

Marjane Satrapi falleció "de tristeza": ¿realmente se puede morir de pena por la pérdida de un ser querido?

De acuerdo con familiares y allegados la novelista, directora y activista francoiraní falleció tras el dolor causado por la muerte de su marido, el también actor Mattias Ripa.

Las denuncias por la falta de protección a las mujeres en Argentina tras el brutal asesinato de Agostina Vega

El gobierno de Javier Milei se defiende ante las críticas por la desfinanciación de programas e instituciones y por el discurso contra las políticas feministas.

Diabetes tipo 5, la nueva y desconocida categoría de la enfermedad que divide a científicos y médicos

Se cree que la diabetes tipo 5 se desencadena por períodos prolongados de mala nutrición, especialmente en la infancia y la adolescencia. Pero los expertos aún no se han puesto de acuerdo sobre si existe como categoría aparte.

Diabetes tipo 5, la nueva y desconocida categoría de la enfermedad que divide a científicos y médicos

Se cree que la diabetes tipo 5 se desencadena por períodos prolongados de mala nutrición, especialmente en la infancia y la adolescencia. Pero los expertos aún no se han puesto de acuerdo sobre si existe como categoría aparte.

Qué supone para Cuba la retirada de las principales multinacionales hoteleras que operaban en el país

Las sanciones de EE.UU. contra el conglomerado militar Gaesa precipitan la salida de cadenas como Meliá, Iberostar y Blue Diamond, en un momento en el que el turismo cubano atraviesa una de sus peores crisis.

5 gráficos que muestran la Colombia que heredará el próximo presidente

El sucesor de Gustavo Petro gobernará un país con menos pobres, pero con serios retos de orden público.

5 gráficos que muestran la Colombia que heredará el próximo presidente

El sucesor de Gustavo Petro gobernará un país con menos pobres, pero con serios retos de orden público.

Donald y Doris Fisher, la pareja que no pudo encontrar un talle de jeans y terminó creando el gigante de la moda Gap

Es una de las marcas más influyentes del siglo XX. Triunfó y cayó varias veces y hoy está conquistando una vez más a nuevas generaciones. Esta es la historia de Gap.

Lo que el precio de una sola taza de café dice sobre la agitación económica actual

El café no sólo es un ritual diario para millones de personas, sino también una historia de aranceles, clima, gustos culturales de la Generación Z y astutos caficultores.

Lo que el precio de una sola taza de café dice sobre la agitación económica actual

El café no sólo es un ritual diario para millones de personas, sino también una historia de aranceles, clima, gustos culturales de la Generación Z y astutos caficultores.

Por qué a Venezuela le falta energía pese a su riqueza petrolera y cómo eso limita su recuperación económica

Venezuela tiene las reservas probadas de crudo más grandes del mundo y un enorme potencial hidroeléctrico, pese a lo cual el país tiene graves problemas con el servicio eléctrico.

Las imágenes del ejercicio militar de EE.UU. en Caracas autorizado por el gobierno de Venezuela

El Comando Sur de EE.UU. realizó maniobras militares en Caracas con autorización del gobierno venezolano de Delcy Rodríguez.

Cómo la familia Andic construyó el imperio de la moda Mango y qué poder tiene Jonathan, el heredero acusado de la muerte de su padre

Isak Andic empezó vendiendo camisas bordadas que importaba de Turquía, pero su olfato para los negocios le llevó a montar uno de los mayores imperios de la moda.

"Nervios de acero": Tammie Jo Shults, la piloto de combate que salvó la vida de 148 pasajeros

La carrera de obstáculos que la estadounidense Tammie Jo Shults superó para sentarse en la cabina de mando de un avión caza la ayudó a evitar una tragedia aérea.

Cómo es el Jardín de los Venenos, que alberga más de 100 plantas tóxicas (incluida la más venenosa del mundo)

"Estas plantas pueden matar" advierten en la puerta de un jardín repleto de plantas tóxicas, intoxicantes y narcóticas... que está abierto al público.

Al menos 90 personas murieron en una explosión en una mina de carbón en China, según medios estatales

El suceso ocurrió la noche del viernes en una región conocida como la capital minera del carbón del gigante asiático.

Lo que los británicos realmente quieren decir cuando dicen "sorry"

"Sorry" es mucho más que "discúlpeme": es un reflejo cultural, una válvula de escape de cinco letras.

"Vendí a mi hija de 5 años para que recibiera tratamiento médico": las familias que se enfrentan a decisiones imposibles en Afganistán

En Afganistán, actualmente, tres de cada cuatro personas no pueden satisfacer sus necesidades básicas.

Los buceadores italianos que murieron en Maldivas carecían de equipos adecuados, según un rescatista

Las imágenes de una cueva donde se encontraron los buceadores italianos revelan las dificultades que tuvieron los equipos de rescate para recuperar sus cuerpos.

El gobierno de Trump exigirá a la mayoría de los inmigrantes que solicitan la residencia que abandonen primero EE.UU.

Las autoridades migratorias de EE.UU. anunciaron una nueva política que exige a la mayoría de los solicitantes de green cards que lo hagan desde su país de origen, lo cual impactaría a miles de personas con estatus regular.

El director ejecutivo de un banco pide disculpas tras describir a sus trabajadores como "capital humano de menor valor"

El director de Standard Chartered afirmó que valora a todos sus colegas y se compromete a ayudarlos a afrontar los cambios.

Los "Olímpicos de los esteroides": los controvertidos Juegos en los que los deportistas podrán tomar sustancias dopantes

Los Enhanced Games son una competencia que está obligando al mundo del deporte y a la sociedad en general a enfrentarse al polémico tema de los esteroides y otras sustancias dopantes.

El proyecto fruto de la Segunda Guerra Mundial que hace que los japoneses sufran cada vez más alergias

La decisión tomada hace 70 años de reforestar vastas extensiones del país asiático con solo dos tipos de árboles le viene dificultando la vida a millones de sus habitantes.

El proyecto fruto de la Segunda Guerra Mundial que hace que los japoneses sufran cada vez más alergias

La decisión tomada hace 70 años de reforestar vastas extensiones del país asiático con solo dos tipos de árboles le viene dificultando la vida a millones de sus habitantes.

"Dios fue nuestro Cupido": la historia de amor de dos jóvenes que iban a ser monjas y acabaron casándose

Francília Costa y Luiza Silvério se conocieron en un convento, pero sus vidas tomarían un giro inesperado.

"Dios fue nuestro Cupido": la historia de amor de dos jóvenes que iban a ser monjas y acabaron casándose

Francília Costa y Luiza Silvério se conocieron en un convento, pero sus vidas tomarían un giro inesperado.

"Panamá no es un país inventado por EE.UU. para hacer un canal"

"La rebelión infinita", la última novela histórica del escritor panameño, se lee como un intento de reconocer la deuda de su país con los pueblos originarios y también como una exploración de la identidad nacional.

"La identidad de Panamá siempre ha sido cuestionada, pero no somos un país inventado por EE.UU. para hacer un canal"

"La rebelión infinita", la última novela histórica del escritor panameño, se lee como un intento de reconocer la deuda de su país con los pueblos originarios y también como una exploración de la identidad nacional.

Rodrigo Rey Rosa y su novela inspirada en la megacárcel de Bukele: "Con el giro a la derecha en el mundo, estos centros de detención pueden volverse la norma"

El premiado escritor guatemalteco dice en una entrevista que le preocupa que en América Latina vean como modelo la política de seguridad de El Salvador: “hay mucha gente ahí encerrada injustamente”.

Rodrigo Rey Rosa y su novela inspirada en la megacárcel de Bukele: "Con el giro a la derecha en el mundo, estos centros de detención pueden volverse la norma"

El premiado escritor guatemalteco dice en una entrevista que le preocupa que en América Latina vean como modelo la política de seguridad de El Salvador: “hay mucha gente ahí encerrada injustamente”.

Por qué Alberta, la provincia más rica de Canadá, celebrará un referendo para independizarse desobedeciendo una orden judicial

En lo que podría ser una prueba clave sobre la unidad de Canadá, Alberta tiene previsto celebrar un referéndum sobre si la provincia debe seguir siendo parte del país o si celebra una segunda votación vinculante sobre la separación.

El esperanzador ensayo pionero sobre la preeclampsia, la complicación del embarazo que mata a medio millón de bebés al año

Los médicos nunca han encontrado una cura para la preeclampsia, pero un nuevo ensayo sugiere que finalmente podría existir un tratamiento para evitar su desarrollo.

El esperanzador ensayo pionero sobre la preeclampsia, la complicación del embarazo que mata a medio millón de bebés al año

Los médicos nunca han encontrado una cura para la preeclampsia, pero un nuevo ensayo sugiere que finalmente podría existir un tratamiento para evitar su desarrollo.

El desafío de Irán a EE.UU. al ampliar el área del estrecho de Ormuz que considera bajo su control militar

El gobierno iraní publicó un mapa en el que asegura que sus fuerzas armadas "supervisan" un área de más de 22.000 kilómetros cuadrados de esa vía navegable.

El desafío de Irán a EE.UU. al ampliar el área del estrecho de Ormuz que considera bajo su control militar

El gobierno iraní publicó un mapa en el que asegura que sus fuerzas armadas "supervisan" un área de más de 22.000 kilómetros cuadrados de esa vía navegable.

Marco Rubio afirma que Cuba es una amenaza para EE.UU. y ve poco probable un acuerdo diplomático

El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba acusó a Rubio de mentir e intentar "instigar una agresión militar".

Marco Rubio afirma que Cuba es una amenaza para EE.UU. y ve poco probable un acuerdo diplomático

El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba acusó a Rubio de mentir e intentar "instigar una agresión militar".